The man and woman who are to marry each other shall apply together to the marriage registry office of the place where one of them resides.
The marriage officer is, in places where there is a municipality, the mayor or the officer he or she assigns to this task, and in villages, the headman (muhtar).
Original Turkish text
MADDE 134 · I. Başvuru makamı
Birbiriyle evlenecek erkek ve kadın, içlerinden birinin oturduğu yer evlendirme memurluğuna birlikte başvururlar.
Evlendirme memuru, belediye bulunan yerlerde belediye başkanı veya bu işle görevlendireceği memur, köylerde muhtardır.