القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون حماية الأسرة ومنع العنف ضد المرأة

المادة 23: الأحكام الملغاة والإحالات

الفصل الخامس: أحكام متنوعة وختامية

(1) أُلغي القانون رقم 4320 المؤرخ 14/1/1998 بشأن حماية الأسرة.

(2) تُعَد الإحالات الواردة في التشريعات إلى القانون رقم 4320 إحالات إلى هذا القانون.

(3) يستمر تنفيذ القرارات الصادرة وفقًا لأحكام القانون رقم 4320 قبل نفاذ هذا القانون.

النص التركي الأصلي

MADDE 23 · Yürürlükten kaldırılan hükümler ve atıflar

(1) 14/1/1998 tarihli ve 4320 sayılı Ailenin Korunmasına Dair Kanun yürürlükten kaldırılmıştır.

(2) Mevzuatta 4320 sayılı Kanuna yapılan atıflar bu Kanuna yapılmış sayılır.

(3) Bu Kanunun yürürlüğe girmesinden önce 4320 sayılı Kanun hükümlerine göre verilen kararların uygulanmasına devam olunur.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.