القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الجنسية التركية

المادة 45: بدل الخدمة عن معاملات الجنسية

الفصل الخامس: أحكام متفرقة

(1) يُحدَّد مقابل بدل الخدمة المستوفى عن الخدمات المقدمة فيما يتعلق باكتساب الجنسية التركية لاحقًا بصورة مشتركة من قبل الوزارة ووزارة المالية. وتُقيَّد مبالغ بدلات الخدمة المحصَّلة إيرادًا في الموازنة.

(2) لا يُستوفى بدل الخدمة المحدد وفقًا للفقرة 1 من الأشخاص الذين ليس لهم دخل وفقًا لقانون ضريبة الدخل رقم 193، ولا من أولادهم القاصرين الذين تُجرى معاملاتهم معهم.

النص التركي الأصلي

MADDE 45 · Vatandaşlık işlemleri hizmet bedeli

(1) Türk vatandaşlığının sonradan kazanılmasına ilişkin verilen hizmet bedeli karşılığı, Bakanlık ve Maliye Bakanlığınca birlikte belirlenir. Tahsil edilen hizmet bedeli tutarları bütçeye gelir kaydedilir.

(2) 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununa göre geliri olmayanlar ve kendileri ile birlikte işlem gören ergin olmayan çocukları için birinci fıkra uyarınca belirlenen hizmet bedeli alınmaz.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.