(1) Registration in the registry shall be made upon the written application of the person concerned to the Department.
(2) In order to be registered in the registry of mediators, a person must:
a) Be a Turkish citizen,
b) Be a graduate of a law faculty with at least five years of seniority in his or her profession,
c) Have full legal capacity,
ç) Amended: 12/10/2017, Law No. 7036, Art. 25 Even if the periods specified in Article 53 of the Turkish Criminal Code No. 5237 dated 26/9/2004 have elapsed, not have been sentenced to imprisonment for more than one year for an intentionally committed offence or, even if pardoned, not have been convicted of offences against the security of the State, offences against the constitutional order and its functioning, embezzlement, extortion by abuse of office, bribery, theft, fraud, forgery, breach of trust, fraudulent bankruptcy, bid rigging, rigging the performance of an obligation, laundering of assets derived from crime or smuggling, giving false expert opinions, perjury as a witness and false oath,
d) Added: 5/6/2017, Decree Law No. 691, Art. 9; Adopted without change: 31/1/2018, Law No. 7069, Art. 9 Not have membership of, affiliation with or connection to terrorist organisations,
e) Have completed mediation training and, except for those with twenty years of seniority in their profession, have passed the written (…) examination held by the Ministry,
these conditions are required.
(3) A mediator may commence his or her activity from the date of registration in the registry.
(4) Added: 12/10/2017, Law No. 7036, Art. 25 The Department shall list the mediators registered in the registry according to the justice commissions of the judicial courts of first instance at which they wish to serve, and shall send the lists to the presidencies of the relevant commissions. A mediator may be registered on the lists of at most three commissions.
Original Turkish text
MADDE 20 · Arabulucular siciline kayıt şartları
(1) Sicile kayıt, ilgilinin Daire Başkanlığına yazılı olarak başvurması üzerine yapılır.
(2) Arabulucular siciline kaydedilebilmek için;
a) Türk vatandaşı olmak,
b) Mesleğinde en az beş yıllık kıdeme sahip hukuk fakültesi mezunu olmak,
c) Tam ehliyetli olmak,
ç) (Değişik: 12/10/2017-7036/25 md.) 26/9/2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53 üncü maddesinde belirtilen süreler geçmiş olsa bile; kasten işlenen bir suçtan dolayı bir yıldan fazla süreyle hapis cezasına ya da affa uğramış olsa bile Devletin güvenliğine karşı suçlar, Anayasal düzene ve bu düzenin işleyişine karşı suçlar, zimmet, irtikâp, rüşvet, hırsızlık, dolandırıcılık, sahtecilik, güveni kötüye kullanma, hileli iflas, ihaleye fesat karıştırma, edimin ifasına fesat karıştırma, suçtan kaynaklanan malvarlığı değerlerini aklama veya kaçakçılık, gerçeğe aykırı bilirkişilik yapma, yalan tanıklık ve yalan yere yemin suçlarından mahkûm olmamak,
d) (Ek: 5/6/2017-KHK-691/9 md.; Aynen kabul: 31/1/2018-7069/9 md.) Terör örgütleriyle iltisaklı veya irtibatlı olmamak,
e) Arabuluculuk eğitimini tamamlamak ve mesleğinde yirmi yıl kıdeme sahip olanlar hariç Bakanlıkça yapılan yazılı (…) sınavda başarılı olmak,
gerekir.
(3) Arabulucu, sicile kayıt tarihinden itibaren faaliyetine başlayabilir.
(4) (Ek: 12/10/2017-7036/25 md.) Daire Başkanlığı, sicile kayıtlı arabulucuları, görev yapmak istedikleri adli yargı ilk derece mahkemesi adalet komisyonlarına göre listeler ve listeleri ilgili komisyon başkanlıklarına gönderir. Bir arabulucu, en fazla üç komisyon listesine kaydolabilir.