Where a registration loses all legal value upon the extinction of a real right, the owner of the burdened immovable may request its deletion.
If the land registrar grants this request, any interested party may bring an action against the deletion within thirty days from the date on which this transaction is notified to that party.
The land registrar is authorised, of the registrar's own motion, to apply to the judge for a decision establishing that the real right has been extinguished and to carry out the deletion on the basis of the judge's decision.
Original Turkish text
MADDE 1026 · II. Aynî hakların sona ermesi
Bir aynî hakkın sona ermesiyle tescil her türlü hukukî değerini kaybettiği takdirde, yüklü taşınmaz maliki, terkini isteyebilir.
Tapu memuru bu istemi yerine getirirse, her ilgili, bu işlemin kendisine tebliği tarihinden başlayarak otuz gün içinde terkine karşı dava açabilir.
Tapu memuru, re'sen hâkime başvurarak aynî hakkın sona erdiğinin belirlenmesine ilişkin karar verilmesini istemeye ve hâkimin vereceği karara dayanarak terkin işlemini yapmaya yetkilidir.