1. The following deliveries and services shall be exempt from the tax:
a) Importation of goods and services whose deliveries are exempted from the tax under this Law,
b) Amended: 27/1/2000, Law No. 4503, Art. 1 Importation of goods that are relieved or exempt from customs duty within the scope of the provisions of paragraph 1 of Article 167 of the Customs Law No. 4458 excluding subparagraph (3), item (a) of subparagraph (5), subparagraph (7) and item (a) of subparagraph (12) and of the provisions concerning the temporary importation and outward processing regimes and returned goods, (In order for goods exported by benefiting from the export exemption regulated in Article 11 of this Law but returned in the manner specified in Articles 168, 169 and 170 of the Customs Law to benefit from the import exemption, it is required that the amount benefited from the export exemption in respect of such goods be paid to the customs administrations or that security be provided in that amount.)
c) Amended: 25/12/2003, Law No. 5035, Art. 7 Goods to which the transit and customs warehousing regimes and the provisions on temporary storage and free zones under the Customs Law are applied,
2) Amended: 27/1/2000, Law No. 4503, Art. 1 Where goods returned under the Customs Law have been subjected to processing abroad or an addition has been made to their essential part, the difference in value acquired by the goods shall not be included in the exemption.
Original Turkish text
MADDE 16
1. Aşağıdaki teslim ve hizmetler vergiden müstesnadır:
a) Bu Kanuna göre teslimleri vergiden istisna edilen mal ve hizmetlerin ithali,
b) (Değişik : 27/1/2000 - 4503/1 md.) 4458 sayılı Gümrük Kanununun 167 nci maddesinin birinci fıkrası [(3) numaralı bendi, (5) numaralı bendinin (a) alt bendi, (7) numaralı bendi ile (12) numaralı bendinin (a) alt bendi hariç] geçici ithalat ve hariçte işleme rejimleri ile geri gelen eşyaya ilişkin hükümleri kapsamında gümrük vergisinden muaf veya müstesna olan eşyanın ithali, (Bu Kanunun 11 inci maddesinde düzenlenen ihracat istisnasından yararlanarak ihraç olunan ancak, Gümrük Kanununun 168,169 ve 170 inci maddelerinde belirtildiği şekilde geri gelen eşyanın ithalat istisnasından faydalanabilmesi için, bu eşyayla ilgili olarak ihracat istisnasından faydalanılan miktarın gümrük idarelerine ödenmesi veya bu miktar kadar teminat gösterilmesi şarttır.)
c) (Değişik : 25/12/2003 - 5035/7 md.) Gümrük Kanunundaki transit ve gümrük antrepo rejimleri ile geçici depolama ve serbest bölge hükümlerinin uygulandığı mallar,
2) (Değişik: 27/1/2000-4503/1 md.) Gümrük Kanununa göre geri gelen eşyanın dışarıda bir işleme tabi tutulması veya asli kısmına bir ilave yapılması halinde eşyanın kazandığı değer farkı istisnaya dahil değildir.