(1) 在分期付款买卖合同中,消费者迟延支付分期款项,且出卖人或服务提供者保留了要求清偿全部剩余债务的权利的,仅在出卖人或服务提供者已履行其全部义务,且消费者迟延支付至少两期连续的、合计至少占合同所载价款十分之一的分期款项,或迟延支付一期至少占合同所载价款四分之一的分期款项时,方可行使该权利。出卖人或服务提供者行使该权利,必须向消费者发出提前到期警告,并给予至少三十日的期限。
(2) 计算提前到期的分期款项时,不考虑利息、佣金及类似费用。
土耳其语原文
MADDE 19 · Temerrüt
(1) Taksitle satış sözleşmelerinde tüketicinin taksitleri ödemede temerrüde düşmesi durumunda, satıcı veya sağlayıcı, kalan borcun tümünün ifasını talep etme hakkını saklı tutmuşsa, bu hak ancak satıcı veya sağlayıcının bütün edimlerini ifa etmiş olması, tüketicinin de sözleşmede yer alan bedelin en az onda birini oluşturan ve birbirini izleyen en az iki taksidi veya en az dörtte birini oluşturan bir taksidi ödemede temerrüde düşmesi hâlinde kullanılabilir. Satıcı veya sağlayıcının bu hakkı kullanabilmesi için tüketiciye en az otuz gün süre vererek muacceliyet uyarısında bulunması zorunludur.
(2) Muaccel kılınan taksitlerin hesaplanmasında faiz, komisyon ve benzeri masraflar dikkate alınmaz.