土耳其法律中文版土耳其
国际劳动力法

第27条: 废止和修改的条款

第六章 杂项规定

(1) (涉及1954年1月27日第6235号《土耳其工程师和建筑师协会联合会法》,已并入该法相应位置。)

(2) (涉及1963年2月21日第210号《有价票证法》,已并入该法相应位置。)

(3) (涉及1964年7月2日第492号《规费法》,已并入该法相应位置。)

(4) (涉及1981年11月4日第2547号《高等教育法》,已并入该法相应位置。)

(5) (涉及1985年1月9日第3146号《劳动和社会保障部组织与职责法》,已并入该法相应位置。)

(6) (涉及1985年6月6日第3218号《自由区法》,已并入该法相应位置。)

(7) 2003年2月27日第4817号《外国人工作许可法》已废止。

(8) (涉及2003年6月5日第4875号《外国直接投资法》,已并入该法相应位置。)

(9) (涉及2009年5月29日第5901号《土耳其国籍法》,已并入该法相应位置。)

(10) (涉及2013年4月4日第6458号《外国人和国际保护法》,已并入该法相应位置。)

(11) 本法所附清单中列明的职位已经设立,并已增列入1983年12月13日第190号《关于一般编制及程序的具有法律效力的法令》所附第(I)号表中劳动和社会保障部的部分。

土耳其语原文

MADDE 27 · Yürürlükten kaldırılan ve değiştirilen hükümler

(1) (27/1/1954 tarihli ve 6235 sayılı Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliği Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(2) (21/2/1963 tarihli ve 210 sayılı Değerli Kağıtlar Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(3) (2/7/1964 tarihli ve 492 sayılı Harçlar Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(4) (4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(5) (9/1/1985 tarihli ve 3146 sayılı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(6) (6/6/1985 tarihli ve 3218 sayılı Serbest Bölgeler Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(7) 27/2/2003 tarihli ve 4817 sayılı Yabancıların Çalışma İzinleri Hakkında Kanun yürürlükten kaldırılmıştır.

(8) (5/6/2003 tarihli ve 4875 sayılı Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(9) (29/5/2009 tarihli ve 5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(10) (4/4/2013 tarihli ve 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu ile ilgili olup yerine işlenmiştir.)

(11) Bu Kanuna ekli listede yer alan kadrolar ihdas edilerek 13/12/1983 tarihli ve 190 sayılı Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin eki (I) sayılı Cetvelin Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığına ait bölümüne eklenmiştir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。