土耳其法律中文版土耳其
规费法

第44条

一人代理多人,不导致规费增加。

但是,在依法须对全部签名进行认证的事项中,以代理方式签名的,就代理人签名认证收取的规费按其所代理的人数倍增。

在某一事务中共同行事的代理人以及为同一债务提供担保的连带保证人在同一文书上所作的多个签名,视为一个签名。

但是,代表人基于其所具有的多重身份签名的,规费按身份数量倍增。一人同时为自己并代表他人签名的,为其本人单独收取规费,为他人则依前款规定另行收取规费。

多人为不同事务在同一文书上签名的,就各人所签部分分别向各人收取规费。

规费的比率:

土耳其语原文

MADDE 44

Bir kişinin birden çok kişiyi temsil etmesi harcın artırılmasını gerektirmez.

Şu kadar ki, bütün imzaların tasdiki kanunen şart olan muamelelerde vekaleten imza edilmesi halinde, vekilin imzasının tasdikinden alınacak harç temsil ettiği kişilerin sayısınca çoğaltılır.

Bir işte müştereken hareket eden vekillerin ve bir borca kefalet eden müteselsil kefillerin bir kağıda koyacakları birden çok imzalar bir imza sayılır.

Ancak mümessil, haiz olduğu birden fazla sıfatlara dayanarak imza ederse sıfatları sayısınca harç çoğaltılır. Bir kişi hem kendisi için ve hem başkalarını temsil suretiyle imza ederse kendisi için ayrı, başkaları için de yukarıki fıkralara göre ayrı harç alınır.

Birden ziyade kimseler, bir kağıda ayrı ayrı işler için imza atıyorlarsa her birinden imza ettikleri kısım için ayrı ayrı harç alınır.

Harcın nispeti:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。