土耳其法律中文版土耳其
外国人和国际保护法

第6条: 证件检查

第二编 外国人 › 第一章 入境土耳其和签证

(1) 外国人在入境和出境土耳其时,必须向工作人员出示其护照或替代护照的一份或多份证件。

(2) 与过境有关的证件检查,也可以在交通工具行驶途中进行。

(3) 使用机场过境区的外国人,可以接受主管机关的检查。

(4) 入境土耳其时,应检查外国人是否属于第7条规定的范围。

(5) 实施本条时,被认为需要接受全面检查的人最多可被留置四小时。在此期间,外国人可以随时返回其本国,也可以不受四小时期限的限制,等待与准予入境有关的程序完成。全面检查程序的程序和原则由条例规定。

土耳其语原文

MADDE 6 · Belge kontrolü

(1) Yabancı, pasaport veya pasaport yerine geçen belge ya da belgelerini, Türkiye’ye giriş ve Türkiye’den çıkışlarda görevlilere göstermek zorundadır.

(2) Sınır geçişlerine ilişkin belge kontrolleri, taşıtlarda seyir hâlinde de yerine getirilebilir.

(3) Havalimanlarının transit alanlarını kullanan yabancılar, yetkili makamlarca kontrole tabi tutulabilirler.

(4) Türkiye’ye girişlerde, yabancının 7 nci madde kapsamında olup olmadığı kontrol edilir.

(5) Bu maddenin uygulanmasında, kapsamlı kontrole tabi tutulması gerekli görülenler en fazla dört saat bekletilebilir. Yabancı, bu süre içerisinde her an ülkesine dönebileceği gibi dört saatlik süreyle sınırlı kalmaksızın ülkeye kabulle ilgili işlemlerin sonuçlanmasını da bekleyebilir. Kapsamlı kontrol işlemlerine dair usul ve esaslar yönetmelikle düzenlenir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。