لا يجوز فهم أي حكم من أحكام الدستور أو تفسيره على أنه يجعل أحكام قوانين الإصلاح المبينة أدناه، النافذة في تاريخ إقرار الدستور بالاستفتاء الشعبي، والتي تهدف إلى الارتقاء بالمجتمع التركي فوق مستوى الحضارة المعاصرة وصون الطابع العلماني للجمهورية التركية، مخالفةً للدستور:
1. قانون توحيد التعليم رقم 430 المؤرخ في 3 مارس 1340 (1924)؛
2. قانون ارتداء القبعة رقم 671 المؤرخ في 25 نوفمبر 1341 (1925)؛
3. قانون إغلاق التكايا والزوايا والأضرحة وحظر وإلغاء وظيفة سدنة الأضرحة وبعض الألقاب رقم 677 المؤرخ في 30 نوفمبر 1341 (1925)؛
4. مبدأ الزواج المدني الذي أقره القانون المدني التركي رقم 743 المؤرخ في 17 فبراير 1926، والقاضي بإبرام عقد الزواج أمام موظف الزواج، وحكم المادة 110 من القانون ذاته؛
5. قانون اعتماد الأرقام الدولية رقم 1288 المؤرخ في 20 مايو 1928؛
6. قانون اعتماد الحروف التركية وتطبيقها رقم 1353 المؤرخ في 1 نوفمبر 1928؛
7. قانون إلغاء الألقاب والكنى مثل أفندي وبك وباشا رقم 2590 المؤرخ في 26 نوفمبر 1934؛
8. قانون حظر ارتداء بعض الأزياء رقم 2596 المؤرخ في 3 ديسمبر 1934.
النص التركي الأصلي
MADDE 174 · I. İnkılap kanunlarının korunması
Anayasanın hiçbir hükmü, Türk toplumunu çağdaş uygarlık seviyesinin üstüne çıkarma ve Türkiye Cumhuriyetinin laiklik niteliğini koruma amacını güden, aşağıda gösterilen inkılap kanunlarının, Anayasanın halkoyu ile kabul edildiği tarihte yürürlükte bulunan hükümlerinin, Anayasaya aykırı olduğu şeklinde anlaşılamaz ve yorumlanamaz:
1. 3 Mart 1340 tarihli ve 430 sayılı Tevhidi Tedrisat Kanunu;
2. 25 Teşrinisani 1341 tarihli ve 671 sayılı Şapka İktisası Hakkında Kanun;
3. 30 Teşrinisani 1341 tarihli ve 677 sayılı Tekke ve Zaviyelerle Türbelerin Seddine ve Türbedarlıklar ile Bir Takım Unvanların Men ve İlgasına Dair Kanun;
4. 17 Şubat 1926 tarihli ve 743 sayılı Türk Kanunu Medenisiyle kabul edilen, evlenme akdinin evlendirme memuru önünde yapılacağına dair medeni nikah esası ile aynı kanunun 110 uncu maddesi hükmü;
5. 20 Mayıs 1928 tarihli ve 1288 sayılı Beynelmilel Erkamın Kabulü Hakkında Kanun;
6. 1 Teşrinisani 1928 tarihli ve 1353 sayılı Türk Harflerinin Kabul ve Tatbiki hakkında Kanun;
7. 26 Teşrinisani 1934 tarihli ve 2590 sayılı Efendi, Bey, Paşa gibi Lakap ve Unvanların Kaldırıldığına dair Kanun;
8. 3 Kanunuevvel 1934 tarihli ve 2596 sayılı Bazı Kisvelerin Giyilemeyeceğine Dair Kanun.