تكون غير مشروعة ومحظورة إساءة مؤسسة واحدة أو أكثر، منفردة أو بموجب اتفاقات مع غيرها أو بتصرفات مشتركة، استخدام مركزها المهيمن في سوق للسلع أو الخدمات في كامل البلاد أو في جزء منها.
وتتمثل حالات الإساءة بوجه خاص فيما يلي:
a) الأفعال الرامية إلى منع مؤسسة أخرى بصورة مباشرة أو غير مباشرة من الدخول إلى مجال النشاط التجاري، أو إلى تصعيب أنشطة المنافسين في السوق،
b) التمييز بصورة مباشرة أو غير مباشرة بفرض شروط مختلفة على مشترين في أوضاع متساوية لحقوق والتزامات وأداءات واحدة ومتساوية،
c) تعليق شراء سلعة أو خدمة أخرى مع سلعة أو خدمة، أو تعليق سلعة أو خدمة يطلبها المشترون الذين هم في وضع المؤسسات الوسيطة على شرط قيام المشتري بعرض سلعة أو خدمة أخرى أيضًا، أو فرض قيود تتعلق بشروط الشراء والبيع في حالة إعادة البيع، مثل عدم بيع السلعة المشتراة بأقل من سعر معين،
d) الأفعال الرامية إلى الإخلال بشروط المنافسة في سوق أخرى للسلع أو الخدمات من خلال الاستفادة من المزايا المالية والتقنية والتجارية التي أوجدتها الهيمنة في سوق معينة،
e) تقييد الإنتاج أو التسويق أو التطور التقني إضرارًا بالمستهلك.
النص التركي الأصلي
MADDE 6 · Hakim Durumun Kötüye Kullanılması
Bir veya birden fazla teşebbüsün ülkenin bütününde ya da bir bölümünde bir mal veya hizmet piyasasındaki hakim durumunu tek başına yahut başkaları ile yapacağı anlaşmalar ya da birlikte davranışlar ile kötüye kullanması hukuka aykırı ve yasaktır.
Kötüye kullanma halleri özellikle şunlardır:
a) Ticari faaliyet alanına başka bir teşebbüsün girmesine doğrudan veya dolaylı olarak engel olunması ya da rakiplerin piyasadaki faaliyetlerinin zorlaştırılmasını amaçlayan eylemler,
b) Eşit durumdaki alıcılara aynı ve eşit hak, yükümlülük ve edimler için farklı şartlar ileri sürerek, doğrudan veya dolaylı olarak ayırımcılık yapılması,
c) Bir mal veya hizmetle birlikte, diğer mal veya hizmetin satın alınmasını veya aracı teşebbüsler durumundaki alıcıların talep ettiği bir malın veya hizmetin, diğer bir mal veya hizmetin de alıcı tarafından teşhiri şartına bağlanması ya da satın alınan bir malın belirli bir fiyatın altında satılmaması gibi tekrar satış halinde alım satım şartlarına ilişkin sınırlamalar getirilmesi,
d) Belirli bir piyasadaki hakimiyetin yaratmış olduğu finansal, teknolojik ve ticari avantajlardan yararlanarak başka bir mal veya hizmet piyasasındaki rekabet koşullarını bozmayı amaçlayan eylemler,
e) Tüketicinin zararına olarak üretimin, pazarlamanın ya da teknik gelişmenin kısıtlanması.