(1) يتكون المجلس من الأعضاء التالين:
a) المدير العام للشؤون القانونية.
b) رئيس الدائرة.
c) قاضيان يختارهما مجلس القضاة والمدعين العامين من بين القضاة المصنفين في الدرجة الأولى العاملين في المحاكم المدنية.
ç) ثلاثة ممثلين عن اتحاد نقابات المحامين التركية.
d) ممثل واحد عن اتحاد كتّاب العدل التركي.
e) عضو هيئة تدريس واحد في مجال القانون الخاص يختاره مجلس التعليم العالي.
f) ثلاثة وسطاء يختارهم وزير العدل.
g) ممثل واحد عن اتحاد الغرف والبورصات التركي.
ğ) مضافة: 12/10/2017، القانون رقم 7036، المادة 27 ممثل واحد عن كل من اتحادات نقابات العمال الثلاثة الأكثر عددًا من حيث العمال المنتسبين إليها.
h) مضافة: 12/10/2017، القانون رقم 7036، المادة 27 ممثل واحد يختاره اتحاد نقابات أصحاب العمل الأكثر عددًا من حيث أصحاب العمل المنتسبين إليه.
ı) ممثل واحد عن اتحاد الحرفيين والصناع التركي.
i) رئيس مركز التدريب في أكاديمية العدل التركية.
(2) يجوز للرئيس أن يدعو الخبراء إلى اجتماعات المجلس بحسب الحاجة.
(3) رئيس المجلس هو المدير العام. وفي الاجتماعات التي لا يحضرها المدير العام، يتولى رئيس الدائرة مهمة الرئاسة.
(4) يجتمع المجلس مرتين على الأقل في السنة، في شهري مارس وسبتمبر. ويجوز فضلًا عن ذلك دعوة المجلس إلى الاجتماع في أي وقت بطلب من الرئيس أو من خمسة أعضاء على الأقل.
(5) يتخذ المجلس قراراته بالأغلبية المطلقة لعدد أعضائه الكامل. وتسقط عضوية العضو الذي يتغيب عن اجتماعين متتاليين دون عذر.
(6) مدة عضوية أعضاء المجلس المكلفين من خارج الوزارة ثلاث سنوات. ويجوز إعادة تكليف الأعضاء الذين انتهت مدة عضويتهم.
(7) تتحمل الوزارة البدلات اليومية ونفقات السفر والإقامة وغيرها من النفقات الضرورية لأعضاء المجلس القادمين من أماكن أخرى، وفقًا لأحكام قانون بدل السفر رقم 6245 المؤرخ في 10/2/1954.
(8) تُنظَّم إجراءات عمل المجلس وأسسه بلائحة.
النص التركي الأصلي
MADDE 31 · Kurul
(1) Kurul aşağıdaki üyelerden oluşur:
a) Hukuk İşleri Genel Müdürü.
b) Daire Başkanı.
c) Hâkimler ve Savcılar Kurulu tarafından hukuk mahkemelerinde görev yapmakta olan birinci sınıfa ayrılmış hâkimler arasından seçilecek iki hâkim.
ç) Türkiye Barolar Birliğinden üç temsilci.
d) Türkiye Noterler Birliğinden bir temsilci.
e) Yükseköğretim Kurulu tarafından seçilen özel hukuk alanından bir öğretim üyesi.
f) Adalet Bakanı tarafından seçilecek üç arabulucu.
g) Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğinden bir temsilci.
ğ) (Ek: 12/10/2017-7036/27 md.) Kendisine mensup işçi sayısı en çok olan üç işçi sendikaları konfederasyonunca seçilecek birer temsilci.
h) (Ek: 12/10/2017-7036/27 md.) En çok işveren mensubu olan işveren sendikaları konfederasyonunca seçilecek bir temsilci.
ı) Türkiye Esnaf ve Sanatkarları Konfederasyonundan bir temsilci.
i) Türkiye Adalet Akademisi Eğitim Merkezi Başkanı.
(2) Başkan ihtiyaca göre Kurul toplantılarına uzman kişileri çağırabilir.
(3) Kurul başkanı Genel Müdürdür. Genel Müdürün bulunmadığı toplantılarda Başkanlık görevi Daire Başkanı tarafından yerine getirilir.
(4) Kurul, mart ve eylül aylarında olmak üzere yılda en az iki kez toplanır. Ayrıca, Başkanın veya en az beş üyenin talebiyle Kurul her zaman toplantıya çağrılabilir.
(5) Kurul üye tam sayısının salt çoğunluğu ile karar alır. Mazeretsiz olarak art arda iki toplantıya katılmayan üyenin üyeliği düşer.
(6) Kurulun Bakanlık dışından görevlendirilen üyelerinin görev süresi üç yıldır. Görev süresi dolan üyeler yeniden görevlendirilebilir.
(7) Başka yerden katılan Kurul üyelerinin gündelik, yol gideri, konaklama ve diğer zorunlu giderleri 10/2/1954 tarihli ve 6245 sayılı Harcırah Kanunu hükümlerine göre Bakanlıkça karşılanır.
(8) Kurulun çalışma usul ve esasları yönetmelikle düzenlenir.