(1) عند الحصول على البيانات الشخصية، يلتزم المسؤول عن البيانات أو الشخص المفوَّض من قِبله بإعلام أصحاب البيانات بشأن:
a) هوية المسؤول عن البيانات وممثله إن وُجد،
b) الغرض الذي ستُعالَج من أجله البيانات الشخصية،
c) الجهات التي يجوز نقل البيانات الشخصية المعالَجة إليها والغرض من ذلك،
ç) طريقة جمع البيانات الشخصية وسببه القانوني،
d) الحقوق الأخرى المعدَّدة في المادة 11،
وذلك على النحو المبين أعلاه.
النص التركي الأصلي
MADDE 10 · Veri sorumlusunun aydınlatma yükümlülüğü
(1) Kişisel verilerin elde edilmesi sırasında veri sorumlusu veya yetkilendirdiği kişi, ilgili kişilere;
a) Veri sorumlusunun ve varsa temsilcisinin kimliği,
b) Kişisel verilerin hangi amaçla işleneceği,
c) İşlenen kişisel verilerin kimlere ve hangi amaçla aktarılabileceği,
ç) Kişisel veri toplamanın yöntemi ve hukuki sebebi,
d) 11 inci maddede sayılan diğer hakları,
konusunda bilgi vermekle yükümlüdür.