(1) A settlement is a contract made by the parties before the court in a pending action for the purpose of terminating the dispute between them in part or in whole.
(2) A settlement may be made only in actions concerning disputes over which the parties may freely dispose.
(3) Matters falling outside the subject matter of the action may also be included within the scope of the settlement.
(4) A settlement may also be made subject to a condition.
Original Turkish text
MADDE 313 · Sulh
(1) Sulh, görülmekte olan bir davada, tarafların aralarındaki uyuşmazlığı kısmen veya tamamen sona erdirmek amacıyla, mahkeme huzurunda yapmış oldukları bir sözleşmedir.
(2) Sulh, ancak tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri uyuşmazlıkları konu alan davalarda yapılabilir.
(3) Dava konusunun dışında kalan hususlar da sulhun kapsamına dâhil edilebilir.
(4) Sulh, şarta bağlı olarak da yapılabilir.