第五编 判决及终结诉讼的当事人行为 › 第三章 终结诉讼的当事人行为
(1) 和解是指在待决诉讼中，当事人为部分或者全部终结其相互间的争议而在法院面前订立的合同。
(2) 和解仅可在以当事人可以自由处分的争议为标的的诉讼中进行。
(3) 诉讼标的以外的事项亦可纳入和解范围。
(4) 和解亦可附条件。
土耳其语原文
MADDE 313 · Sulh
(1) Sulh, görülmekte olan bir davada, tarafların aralarındaki uyuşmazlığı kısmen veya tamamen sona erdirmek amacıyla, mahkeme huzurunda yapmış oldukları bir sözleşmedir.
(2) Sulh, ancak tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri uyuşmazlıkları konu alan davalarda yapılabilir.
(3) Dava konusunun dışında kalan hususlar da sulhun kapsamına dâhil edilebilir.
(4) Sulh, şarta bağlı olarak da yapılabilir.