Collection shall be waived of the remaining 70% of late payment surcharges, late payment interest and tax penalties in respect of taxes which, as at the date on which this Law enters into force (that date included), do not exceed 3,000,000 lira for each tax type, taxation period and tax office, or 25,000,000 lira for taxes assessed on annual returns, and which have fallen due but remain unpaid or whose payment period has not yet expired, on condition that the whole of such taxes and 30% of each of the late payment surcharges, late payment interest and tax penalties attributable to those taxes are paid in full in two equal instalments, one half by the end of 31.12.1990 and the other half by the end of 31.1.1991, and that no dispute is raised and any disputes already raised are withdrawn.
Where the whole of the taxes assessed supplementarily, ex officio or administratively which are in dispute on the date on which this Law enters into force or for which the time limit for bringing an action has not yet expired, and whose amount for each tax type, taxation period and tax office does not exceed 3,000,000 lira, or 25,000,000 lira for taxes assessed on annual returns, and 30% of each of the late payment surcharges, late payment interest and tax penalties attributable to those taxes are paid in two equal instalments, one half by the end of 31.12.1990 and the other half by the end of 31.1.1991, collection shall be waived of the remaining 70% of the late payment surcharges, late payment interest and tax penalties, on condition that no dispute is raised and any disputes already raised are withdrawn. In calculating the late payment interest falling within the scope of this paragraph, the accrual date of the assessment shall be taken into account as the expiry date of the time limit for bringing an action.
In the application of this Law; of the late payment surcharges and late payment interest deemed principal pursuant to Article 51 of Law No. 6183, as amended by Article 24 of Law No. 3505, and whose amount for each tax type, taxation period and tax office does not exceed 3,000,000 lira, or 25,000,000 lira for taxes assessed on annual returns;
– as regards the amount deemed principal as at 1.1.1989, the remaining 70%, on condition that 30% thereof is paid in two equal instalments, one half by the end of 31.12.1990 and the other half by the end of 31.1.1991,
– as regards the amounts deemed principal as at 1.1.1990, the remaining 80%, on condition that 20% thereof is paid in two equal instalments, one half by the end of 31.12.1990 and the other half by the end of 31.1.1991, and the late payment surcharges applied during 1990 to the sums deemed principal on 1.1.1990,
shall be waived from collection, provided that no dispute is raised in this respect and any disputes already raised are withdrawn.
Where 20% of the late payment surcharges, late payment interest and tax penalties relating to taxes whose principal amounts, for each tax type, taxation period and tax office, were paid in part or in full before the date on which this Law enters into force, and whose amount for each tax type does not exceed 3,000,000 lira (25,000,000 lira in respect of annual returns), is paid in two equal instalments, one half by the end of 31.12.1990 and the other half by the end of 31.1.1991, collection of the remaining 80% shall be waived.
Where debts exceed the amounts specified in this Law, the provisions of the paragraph above shall also apply to the portion of those debts up to the amounts specified in the Law.
Amounts collected before the date of publication of this Law in respect of receivables falling within the scope of this Law, and payments made under this Law, shall not be refunded or returned to the taxpayer.
The procedures and principles for the application of this article shall be determined by the Ministry of Finance and Customs.
5 – Provisional Article of Law No. 4008 dated 24/6/1994:
1 – The fees for the 1994 partial period shall not be collected in respect of those documents, among the documents listed in the section XI, Financial activity permit certificate fees, added by Article 34 of this Law to Tariff (8) annexed to the Law on Fees and brought within the scope of annual fees, which had been issued by the date on which this Law enters into force.
6 – Provisional Article of Law No. 5281 dated 30/12/2004:
Original Turkish text
GEÇİCİ MADDE 1 (4)
Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihe kadar (bu tarih dahil) her bir vergi türü, vergilendirme dönemi ve vergi dairesi itibariyle miktarı 3.000.000 lirayı, yıllık beyannameler üzerinden tarh olunan vergilerde 25.000.000 lirayı aşmayan ve vadesi geldiği halde ödenmemiş olan ya da ödeme süresi henüz geçmemiş olan vergilerin tamamı ile bu vergilere isabet eden gecikme zammı , gecikme faizi ve vergi cezalarının ayrı ayrı % 30'unun; yarısının 31.12.1990, diğer yarısının da 31.1.1991 tarihi sonuna kadar iki eşit taksitte tamamen ödenmesi ve ihtilaf yaratılmaması, yaratılmış ihtilaflardan vazgeçilmesi şartıyla gecikme zammı, gecikme faizi ve vergi cezalarından kalan % 70'inin tahsilinden vazgeçilir.
Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte ihtilaflı olan ya da dava açma süresi henüz geçmemiş bulunan ikmalen, re'sen ya da idarece tarh edilen ve her bir vergi türü, vergilendirme dönemi ve vergi dairesi itibariyle miktarı, 3.000.000 lirayı yıllık beyannameler üzerinden tarh olunan vergilerde 25.000.000 lirayı aşmayan vergilerin tamamı ile bu vergilere isabet eden gecikme zammı, gecikme faizi ve vergi cezalarının ayrı ayrı % 30'unun;yarısının 31.12.1990, diğer yarısının da 31.1.1991 tarihi sonuna kadar iki eşit taksitte ödenmesi halinde ve ihtilaf yaratılmaması, yaratılmış ihtilaflardan vazgeçilmesi şartıyla gecikme zammı, gecikme faizi ve vergi cezalarından kalan % 70'inin tahsilinden vazgeçilir, Bu fıkra kapsamına giren gecikme faizinin hesaplanmasında tarhiyatın tahakkuk tarihi, dava açma süresinin bitim tarihi olarak dikkate alınır.
Bu Kanunun uygulamasında; 3505 sayılı Kanunun 24 üncü maddesi ile değişik 6183 sayılı Kanunun 51 inci maddesi gereğince asıl addolunan ve her bir vergi türü, vergilendirme dönemi ve vergi dairesi itibariyle miktarı 3.000.000 lirayı, yıllık beyannameler üzerinden tarh olunan vergilerde ise 25.000.000 lirayı aşmayan gecikme zammı ve gecikme faizlerinden;
– 1.1.1989 tarihi itibariyle asıl addolunan miktarın % 30'unun; yarısının 31.12.1990, diğer yarısının da 31.1.1991 tarihi sonuna kadar iki eşit taksitte ödenmesi şartıyla kalan % 70'inin,
– 1.1.1990 tarihi itibariyle asıl addolunan miktarların % 20'sinin; yarısının 31.12.1990, diğer yarısının da 31.1.1991 tarihi sonuna kadar iki eşit taksitte ödenmesi şartıyla kalan % 80'inin ve 1.1.1990 tarihinde asıl addolunan meblağlara 1990 yılı içinde uygulanan gecikme zamlarının,
Bu konuda ihtilaf yaratılmaması ve yaratılmış ihtilaflardan vazgeçilmesi halinde tahsilinden vazgeçilir.
Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte önce her bir vergi türü, vergilendirme dönemi ve vergi dairesi itibariyle asılları kısmen veya tamamen ödenmiş bulunan vergilere ait olan ve her vergi türü itibariyle miktarı 3.000.000 (Yıllık beyannamelere ilişkin olarak 25.000.000) lirayı aşmayan gecikme zammı, gecikme faizi ve vergi cezalarının % 20'sinin; yarısının 31.12.1990, diğer yarısının da 31.1.1991 tarihi sonuna kadar iki eşit taksitte ödenmesi halinde, kalan % 80'inin tahsilinden vazgeçilir.
Bu Kanunda belirtilen miktarların üzerinde borç olması halinde; bu borçların sadece Kanunda belirtilen miktarları kadarki kısmı hakkında da, yukardaki fıkra hükümleri uygulanır.
Bu Kanun kapsamına giren alacaklar ile ilgili olarak bu Kanunun yayımı tarihinden önce yapılan tahsilat tutarları ile bu Kanuna göre yapılan ödemeler mükellefe red ve iade edilmez.
Bu maddenin uygulanmasına ait usul ve esaslar Maliye ve Gümrük Bakanlığınca belirlenir.
5 – 24/6/1994 tarih ve 4008 sayılı Kanunun Geçici Maddesi:
1 – Bu Kanunun 34 üncü maddesi ile Harçlar Kanununa bağlı (8) sayılı tarifeye eklenen XI-Finansal faaliyet izin belgesi harçları bölümünde yer alan ve yıllık harç kapsamına alınan belgelerden, bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihe kadar düzenleşmiş bulunanlara ait 1994 yılı kıst dönemine ait harçlar tahsil edilmez.
6 – 30/12/2004 tarihli ve 5281 sayılı Kanunun Geçici Maddesi: