(1) A training institution registered in the registry may, no earlier than one year and no later than three months before the expiry of its registration period, request in writing the extension of the period of validity of its registration in the registry. Where it is understood from the reports submitted by the training institution pursuant to Article 26 that the mediation training is continuing successfully and the grounds specified in Article 27 do not exist, the period of validity of the permission granted may be extended by three years each time. The training institution shall remain registered on the list until a decision is taken on the application it has made in due time.
Original Turkish text
MADDE 24 · İzin süresinin uzatılması
(1) Sicile kayıtlı olan bir eğitim kuruluşu kayıt süresinin bitiminden en erken bir yıl ve en geç üç ay önce, sicildeki kaydının geçerlilik süresinin uzatılmasını yazılı olarak talep edebilir. Eğitim kuruluşunun 26 ncı maddeye göre sunduğu raporlardan, arabuluculuk eğitiminin başarılı şekilde devam ettiğinin anlaşıldığı ve 27 nci maddede belirtilen sebeplerin bulunmadığı hâllerde, verilmiş bulunan iznin geçerlilik süresi her defasında üç yıl uzatılabilir. Eğitim kuruluşu, süresi içinde yaptığı başvuru hakkında karar verilinceye kadar listede kayıtlı kalır.