Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Law No. 6325 on Mediation in Civil Disputes

Article 28: Establishment and organisation

Chapter Eight: Establishment and Duties

(1) In order to perform the duties specified in this Law, a Department shall be established within the Directorate General.

(2) In order to perform the duties specified in this Law relating to mediation services, a Mediation Board shall be formed within the Ministry.

(3) Added: 12/10/2017, Law No. 7036, Art. 26 In order to inform those applying for mediation, to appoint mediators and to perform the other duties assigned by law, mediation offices shall be established at courthouses deemed appropriate by the Ministry. The justice commission of the judicial court of first instance shall assign one chief clerk and a sufficient number of staff to work exclusively at these offices. Mediation offices shall operate under the supervision and control of the civil judge of peace designated by the Council of Judges and Prosecutors. In places where no mediation office has been established, the duties of these offices shall be performed, under the supervision and control of the relevant judge, by the chief clerk's office of the civil court of peace designated by the justice commission of the judicial court of first instance.

Original Turkish text

MADDE 28 · Kuruluş ve teşkilat

(1) Bu Kanunda belirtilen görevleri yerine getirmek üzere, Genel Müdürlük bünyesinde Daire Başkanlığı kurulur.

(2) Arabuluculuk hizmetlerine ilişkin olarak bu Kanunda belirtilen görevleri yerine getirmek üzere, Bakanlık bünyesinde Arabuluculuk Kurulu oluşturulur.

(3) (Ek: 12/10/2017-7036/26 md.) Arabuluculuğa başvuranları bilgilendirmek, arabulucuları görevlendirmek ve kanunla verilen diğer görevleri yerine getirmek üzere Bakanlık tarafından uygun görülen adliyelerde arabuluculuk büroları kurulur. Adli yargı ilk derece mahkemesi adalet komisyonu tarafından, münhasıran bu bürolarda çalışmak üzere bir yazı işleri müdürü ile yeteri kadar personel görevlendirilir. Arabuluculuk büroları, Hâkimler ve Savcılar Kurulu tarafından belirlenen sulh hukuk hâkiminin gözetim ve denetimi altında görev yapar. Arabuluculuk bürosu kurulmayan yerlerde bu büroların görevi, adli yargı ilk derece mahkemesi adalet komisyonunca görevlendirilen sulh hukuk mahkemesi yazı işleri müdürlüğü tarafından ilgili hâkimin gözetim ve denetimi altında yerine getirilir.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.