(1) The duties of the Department are as follows:
a) To ensure that mediation services are carried out in an orderly and efficient manner.
b) To publish on mediation, and to encourage and support scientific studies in this field.
c) To carry out all decisions and transactions relating to the work of the Board, and to cooperate, in relation to its duties, with ministries, other public institutions and organisations, universities, professional organisations having the status of public institutions, foundations and associations working for the public benefit, and volunteer natural and legal persons deemed appropriate.
ç) To promote the institution of mediation, to inform the public on this subject, and to organise or support scientific events such as national and international congresses, symposia and seminars.
d) To monitor mediation practices throughout the country and to keep and publish the related statistics.
e) To submit to the approval of the Ministry the decisions on applications made for this purpose by institutions that will provide mediation training and on requests for the extension of the period of validity of registration in the registry, and to list and publish electronically the training institutions that will provide mediation training.
f) To maintain the registry of mediators, to decide on requests for registration in the registry, to decide on the deletion of a mediator from the registry within the scope of paragraphs 1 and 3 of Article 21, and to announce electronically the information relating to the persons included in this registry.
g) To keep records of the final minutes drawn up by mediators at the end of mediation activities and to retain a copy of each.
ğ) To conduct examinations and research on laws and regulatory acts falling within its field of duty and to make proposals to the Directorate General.
h) To prepare the annual activity report and the activity plan for the following year and submit them for the information of the Board.
ı) To prepare the annual Mediation Minimum Fee Tariff.
Original Turkish text
MADDE 30 · Daire Başkanlığının görevleri
(1) Daire Başkanlığının görevleri şunlardır:
a) Arabuluculuk hizmetlerinin düzenli ve verimli olarak yürütülmesini sağlamak.
b) Arabuluculukla ilgili yayın yapmak, bu konudaki bilimsel çalışmaları teşvik etmek ve desteklemek.
c) Kurulun çalışması ile ilgili her türlü karar ve işlemi yürütmek ve görevleri ile ilgili bakanlık, diğer kamu kurum ve kuruluşları, üniversiteler, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları, kamu yararına çalışan vakıf ve dernekler ile uygun görülen gönüllü gerçek ve tüzel kişilerle işbirliği yapmak.
ç) Arabuluculuk kurumunun tanıtımını yapmak, bu konuda kamuoyunu bilgilendirmek, ulusal ve uluslararası kongre, sempozyum ve seminer gibi bilimsel organizasyonları düzenlemek veya desteklemek.
d) Ülke genelinde arabuluculuk uygulamalarını izlemek, ilgili istatistikleri tutmak ve yayımlamak.
e) Arabuluculuk eğitimi verecek kuruluşlar tarafından bu amaçla yapılan başvuru ile sicildeki kaydın geçerlilik süresinin uzatılması talebinin karara bağlanmasını Bakanlığın onayına sunmak, arabuluculuk eğitimi verecek eğitim kuruluşlarını listelemek ve elektronik ortamda yayımlamak.
f) Arabulucu sicilini tutmak, sicile kayıt taleplerini karara bağlamak, 21 inci maddenin birinci ve üçüncü fıkraları kapsamında arabulucunun sicilden silinmesine karar vermek ve bu sicilde yer alan kişilere ilişkin bilgileri elektronik ortamda duyurmak.
g) Arabulucular tarafından arabuluculuk faaliyeti sonunda düzenlenen son tutanakların kayıtlarını tutmak ve birer örneklerini saklamak.
ğ) Görev alanına giren kanun ve düzenleyici işlemler hakkında inceleme ve araştırma yaparak Genel Müdürlüğe öneride bulunmak.
h) Yıllık faaliyet raporunu ve izleyen yıl faaliyet planını hazırlayarak Kurulun bilgisine sunmak.
ı) Yıllık Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesini hazırlamak.