Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Civil Code (Law No. 4721)

Article 115: H. Temporary suspension of activities

Book One: LAW OF PERSONS › Part Two: LEGAL PERSONS › Chapter Three: FOUNDATIONS A. Establishment

The Ministry of Interior may, in the cases provided for in the Constitution and in accordance with the prescribed procedures, after also taking the opinion of the supervisory authority, temporarily suspend the activities of a foundation until a decision is rendered by the court, and shall apply to the court immediately. The judge shall decide on the application without delay.

Original Turkish text

MADDE 115 · H. Faaliyetten geçici alıkoyma

İçişleri Bakanlığı, Anayasada öngörülen hâllerde ve belirlenen usullere uygun olarak, denetim makamının da görüşünü almak suretiyle mahkemece bir karar verilinceye kadar vakfı geçici olarak faaliyetten alıkoyabilir ve derhâl mahkemeye başvurur. Hâkim başvuruyu gecikmeksizin karara bağlar.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.