Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Code of Obligations

Article 471: 1. In general

Part Two: Special Obligational Relationships › Chapter Seven: Contract for Work

The contractor must perform the obligations he has undertaken faithfully and with care, having regard to the legitimate interests of the owner of the work.

In determining the contractor's liability arising from the duty of care, the conduct in conformity with professional and technical rules that a prudent contractor undertaking work in a similar field would be expected to observe shall be taken as the basis.

The contractor shall be obliged to produce the work personally or to have it produced under his own management. However, if the personal qualities of the contractor are not of importance in the production of the work, he may also have the work performed by another person.

Unless there is a custom or agreement to the contrary, the contractor must himself provide the tools and equipment to be used in producing the work.

Original Turkish text

MADDE 471 · 1. Genel olarak

Yüklenici, üstlendiği edimleri işsahibinin haklı menfaatlerini gözeterek, sadakat ve özenle ifa etmek zorundadır.

Yüklenicinin özen borcundan doğan sorumluluğunun belirlenmesinde, benzer alandaki işleri üstlenen basiretli bir yüklenicinin göstermesi gereken meslekî ve teknik kurallara uygun davranışı esas alınır.

Yüklenici, meydana getirilecek eseri doğrudan doğruya kendisi yapmak veya kendi yönetimi altında yaptırmakla yükümlüdür. Ancak, eserin meydana getirilmesinde yüklenicinin kişisel özellikleri önem taşımıyorsa, işi başkasına da yaptırabilir.

Aksine âdet veya anlaşma olmadıkça yüklenici, eserin meydana getirilmesi için kullanılacak olan araç ve gereçleri kendisi sağlamak zorundadır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.