土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第112条: 选择之诉

第二编 诉讼种类、诉讼要件和初步异议 › 第一章 诉讼种类

(1) 在选择之债中,享有选择权的债务人或者第三人拒绝行使该权利的,债权人可以提起选择之诉。

(2) 在选择之诉中,法院认为请求符合法律的,作出选择性给付判决。

(3) 申请强制执行选择性给付判决的债权人,必须将其执行程序的标的限定于判决所载给付之一。但是,这不消灭债务人通过履行另一给付而免除其债务的权利。

土耳其语原文

MADDE 112 · Seçimlik dava

(1) Seçimlik borçlarda, seçim hakkı kendisine ait olan borçlu veya üçüncü kişinin bu hakkı kullanmaktan kaçınması hâlinde, alacaklı seçimlik dava açabilir.

(2) Seçimlik davada mahkeme, talebin hukuka uygun olduğu sonucuna varırsa, seçimlik mahkûmiyet hükmü verir.

(3) Seçimlik mahkûmiyet hükmünü cebrî icraya koyan alacaklı, takibinin konusunu, mahkûmiyet hükmünde yer alan edimlerden birine hasretmek zorundadır. Ancak, bu durum, borçlunun, diğer edimi ifa etmek suretiyle borcundan kurtulma hakkını ortadan kaldırmaz.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。