土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第115条: 诉讼要件的审查

第二编 诉讼种类、诉讼要件和初步异议 › 第二章 诉讼要件和初步异议 › 第一节 诉讼要件

(1) 法院在诉讼的各个阶段依职权审查诉讼要件是否具备。当事人亦可以随时主张诉讼要件欠缺。

(2) 法院认定诉讼要件欠缺的,裁定以程序理由驳回起诉。但是,诉讼要件欠缺可以补正的,应当给予补正的不变期间。在该期间内未补正诉讼要件欠缺的,以欠缺诉讼要件为由,以程序理由驳回起诉。

(3) 诉讼要件欠缺在进入诉讼实体审理前未被法院发现、亦未经当事人主张,但在判决时已经补正的,不得因起初的诉讼要件欠缺而以程序理由驳回起诉。

土耳其语原文

MADDE 115 · Dava şartlarının incelenmesi

(1) Mahkeme, dava şartlarının mevcut olup olmadığını, davanın her aşamasında kendiliğinden araştırır. Taraflar da dava şartı noksanlığını her zaman ileri sürebilirler.

(2) Mahkeme, dava şartı noksanlığını tespit ederse davanın usulden reddine karar verir. Ancak, dava şartı noksanlığının giderilmesi mümkün ise bunun tamamlanması için kesin süre verir. Bu süre içinde dava şartı noksanlığı giderilmemişse davayı dava şartı yokluğu sebebiyle usulden reddeder.

(3) Dava şartı noksanlığı, mahkemece, davanın esasına girilmesinden önce fark edilmemiş, taraflarca ileri sürülmemiş ve fakat hüküm anında bu noksanlık giderilmişse, başlangıçtaki dava şartı noksanlığından ötürü, dava usulden reddedilemez.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。