(1) 调解培训由设有法学院的大学的法学院、土耳其律师协会联合会和土耳其司法学院提供。上述机构经部许可后可以提供培训。获得许可的培训机构名单以电子方式公布。
(2) 许可应当以书面形式申请。申请中应当就培训计划、培训人员的数量和专业领域,以及培训机构或者培训计划的资金来源提供有理由的说明。
(3) 根据申请所提交的文件,确认培训将实现其目的且培训机构的培训活动能够保持连续性的,向相关培训机构授予有效期最长为三年的许可。
土耳其语原文
MADDE 23 · Eğitim kuruluşlarına izin verilmesi
(1) Arabuluculuk eğitimi, bünyesinde hukuk fakültesi bulunan üniversitelerin hukuk fakülteleri, Türkiye Barolar Birliği ve Türkiye Adalet Akademisi tarafından verilir. Bu kuruluşlar Bakanlıktan izin alarak eğitim verebilirler. İzin verilen eğitim kuruluşlarının listesi elektronik ortamda yayımlanır.
(2) İzin için yazılı olarak başvurulur. Bu başvuruda eğitim programı, eğiticilerin sayısı ve uzmanlıkları ile eğitim kuruluşu veya eğitim programının finansman kaynakları hakkında gerekçeli bilgi verilir.
(3) Başvuruda sunulan belgelere dayalı olarak, eğitimin amacına ulaşacağı ve eğitim kuruluşlarında eğitim faaliyetinin devamlılığının sağlanacağı tespit edilirse, ilgili eğitim kuruluşuna en çok üç yıl için geçerli olmak üzere izin verilir.