(1) تتولى تقديم تدريب الوساطة كليات الحقوق في الجامعات التي تضم كلية حقوق، واتحاد نقابات المحامين التركية، وأكاديمية العدل التركية. ويجوز لهذه المؤسسات تقديم التدريب بعد الحصول على إذن من الوزارة. وتُنشر قائمة مؤسسات التدريب المأذون لها بالوسائل الإلكترونية.
(2) يُقدَّم طلب الإذن كتابةً. وتُقدَّم في هذا الطلب معلومات مسبَّبة عن البرنامج التدريبي، وعدد المدربين وتخصصاتهم، ومصادر تمويل مؤسسة التدريب أو البرنامج التدريبي.
(3) إذا ثبت، استنادًا إلى الوثائق المقدمة مع الطلب، أن التدريب سيحقق غايته وأن استمرارية النشاط التدريبي في مؤسسات التدريب ستكون مكفولة، يُمنح لمؤسسة التدريب المعنية إذن صالح لمدة أقصاها ثلاث سنوات.
النص التركي الأصلي
MADDE 23 · Eğitim kuruluşlarına izin verilmesi
(1) Arabuluculuk eğitimi, bünyesinde hukuk fakültesi bulunan üniversitelerin hukuk fakülteleri, Türkiye Barolar Birliği ve Türkiye Adalet Akademisi tarafından verilir. Bu kuruluşlar Bakanlıktan izin alarak eğitim verebilirler. İzin verilen eğitim kuruluşlarının listesi elektronik ortamda yayımlanır.
(2) İzin için yazılı olarak başvurulur. Bu başvuruda eğitim programı, eğiticilerin sayısı ve uzmanlıkları ile eğitim kuruluşu veya eğitim programının finansman kaynakları hakkında gerekçeli bilgi verilir.
(3) Başvuruda sunulan belgelere dayalı olarak, eğitimin amacına ulaşacağı ve eğitim kuruluşlarında eğitim faaliyetinin devamlılığının sağlanacağı tespit edilirse, ilgili eğitim kuruluşuna en çok üç yıl için geçerli olmak üzere izin verilir.