土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第339条: I. 一般规定

第二卷 家庭法 › 第二编 亲属关系 › 第一章 亲子关系的确立 › 第六节 亲权A. 一般规定

父母应着眼于子女的利益,就子女的照料和教育作出并执行必要的决定。

子女有义务听从父母。

父母应根据子女的成熟程度,给予其安排自己生活的机会;在重要事项上尽可能考虑子女的意见。

未经父母同意,子女不得离家;无法定理由,不得将子女从父母身边带走。

子女的名字由父母取定。

土耳其语原文

MADDE 339 · I. Genel olarak

Ana ve baba, çocuğun bakım ve eğitimi konusunda onun menfaatini göz önünde tutarak gerekli kararları alır ve uygularlar.

Çocuk, ana ve babasının sözünü dinlemekle yükümlüdür.

Ana ve baba, olgunluğu ölçüsünde çocuğa hayatını düzenleme olanağı tanırlar; önemli konularda olabildiğince onun düşüncesini göz önünde tutarlar.

Çocuk, ana ve babasının rızası dışında evi terkedemez ve yasal sebep olmaksızın onlardan alınamaz.

Çocuğun adını ana ve babası koyar.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。