土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第54条: III. 财产的归属

第一卷 人法 › 第二编 法人 › 第一章 一般规定

除法律或设立文件另有规定,或者有权机关另有决定外,法人的财产转归目的最相近的公共机构或组织。

该财产应当尽可能用于其原先所指定的目的。

因追求违反法律或道德的目的而由法院判决终止其人格的法人,其财产在任何情况下均转归相关公共组织。

土耳其语原文

MADDE 54 · III. Malvarlığının özgülenmesi

Tüzel kişinin malvarlığı, kanunda veya kuruluş belgesinde başka bir hüküm bulunmadıkça ya da yetkili organı başka türlü karar vermedikçe, en yakın amacı güden kamu kurum veya kuruluşuna geçer.

Bu malvarlığı olanak ölçüsünde daha önce özgülendiği amaç için kullanılır.

Hukuka veya ahlâka aykırı amaç güttüğü için kişiliği mahkeme kararıyla sona eren tüzel kişinin malvarlığı her hâlde ilgili kamu kuruluşuna geçer.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。