土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

临时第1条

第四卷 物权法 › 第三编 占有和土地登记簿 › 第二章 土地登记簿A. 设置I. 登记簿

增加:2025年12月24日,第7571号法律第37条

(1) 增设本条的法律对第4721号法律第733条所作的修改,不适用于该修改生效之日前进行的买卖。对于该等买卖,继续适用修改前的规定。

(2) 增设本条的法律对第4721号法律第734条所作的修改,亦适用于该修改生效之日前提起的诉讼。

土耳其语原文

GEÇİCİ MADDE 1

(Ek:24/12/2025-7571/37 md.)

(1) Bu maddeyi ihdas eden Kanunla 4721 sayılı Kanunun 733 üncü maddesinde yapılan değişiklikler, bu değişikliklerin yürürlüğe girdiği tarihten önce yapılmış olan satışlar bakımından uygulanmaz. Bu satışlar bakımından değişiklikten önceki hükümlerin uygulanmasına devam olunur.

(2) Bu maddeyi ihdas eden Kanunla 4721 sayılı Kanunun 734 üncü maddesinde yapılan değişiklikler, bu değişikliklerin yürürlüğe girdiği tarihten önce açılmış olan davalar hakkında da uygulanır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。