土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第391条: C. 代替金钱交付之物

第二编 特别债务关系 › 第五章 借贷合同 › 第二节 消费借贷

代替合同约定的金钱而向借用人交付有价证券或者商品的,债务数额按照交付时交付地的交易所价值或者市场价值计算;相反的约定无效。

土耳其语原文

MADDE 391 · C. Para yerine verilen şeyler

Ödünç alana, sözleşmede kararlaştırılan para yerine, kıymetli evrak veya ticari mallar verilirse, borcun tutarı, bunların teslim zamanı ve yerindeki borsa ya da piyasa değeri üzerinden hesaplanır; aksine yapılan sözleşme geçersizdir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。