تخضع مسؤولية مقدم خدمات الشهادات الإلكترونية تجاه صاحب الشهادة الإلكترونية للأحكام العامة.
يلتزم مقدم خدمات الشهادات الإلكترونية بالتعويض عن الأضرار التي يلحقها بالغير نتيجة مخالفة أحكام هذا القانون أو اللوائح الصادرة استناداً إليه. ولا ينشأ التزام بدفع التعويض إذا أثبت مقدم خدمات الشهادات الإلكترونية انتفاء خطئه.
يكون مقدم خدمات الشهادات الإلكترونية مسؤولاً عن الضرر أيضاً إذا كانت مخالفة الالتزام المذكورة ناشئة عن سلوك الأشخاص الذين يستخدمهم، ولا يجوز لمقدم خدمات الشهادات الإلكترونية أن يتحلل من هذه المسؤولية بتقديم دليل إبراء من النوع المنصوص عليه في المادة 55 من قانون الالتزامات.
باستثناء القيود المتعلقة بالاستخدام والنطاق المادي الواردة في الشهادة الإلكترونية المؤهلة، يكون باطلاً كل شرط يُسقط مسؤولية مقدم خدمات الشهادات الإلكترونية تجاه الغير وتجاه صاحب التوقيع الإلكتروني المؤهل أو يحدّ منها.
يلتزم مقدم خدمات الشهادات الإلكترونية بإبرام تأمين المسؤولية المالية عن الشهادات بغرض تغطية الأضرار الناشئة عن عدم وفائه بالتزاماته المترتبة على هذا القانون. وتُحدد الإجراءات والأسس المتعلقة بالتأمين بلائحة تصدرها الهيئة بعد أخذ رأي أمانة الخزانة.
يُبرم تأمين المسؤولية المالية عن الشهادات المنصوص عليه في هذه المادة لدى شركات التأمين المرخص لها بالعمل في الفرع المعني في تركيا. وتلتزم شركات التأمين هذه بإبرام تأمين المسؤولية المالية عن الشهادات. وتفرض أمانة الخزانة غرامة إدارية قدرها ثمانية مليارات ليرة على شركات التأمين التي لا تلتزم بهذا الالتزام. وتُطبق أحكام المادة 18 على تحصيل هذه الغرامة وعلى إجراءات الاعتراض عليها.
يلتزم مقدم خدمات الشهادات الإلكترونية بتسليم الشهادة الإلكترونية المؤهلة إلى صاحب التوقيع الإلكتروني مؤمَّناً عليها.
النص التركي الأصلي
MADDE 13 · Hukukî sorumluluk
Elektronik sertifika hizmet sağlayıcısının, elektronik sertifika sahibine karşı sorumluluğu genel hükümlere tâbidir.
Elektronik sertifika hizmet sağlayıcısı, bu Kanun veya bu Kanuna dayanılarak çıkarılan yönetmelik hükümlerinin ihlâli suretiyle üçüncü kişilere verdiği zararları tazminle yükümlüdür. Elektronik sertifika hizmet sağlayıcısı kusursuzluğunu ispat ettiği takdirde tazminat ödeme yükümlülüğü doğmaz.
Elektronik sertifika hizmet sağlayıcısı, söz konusu yükümlülük ihlâlinin istihdam ettiği kişilerin davranışına dayanması hâlinde de zarardan sorumlu olup, elektronik sertifika hizmet sağlayıcısı, bu sorumluluğundan, Borçlar Kanununun 55 inci maddesinde öngörülen türden bir kurtuluş kanıtı getirerek kurtulamaz.
Nitelikli elektronik sertifikanın içerdiği kullanım ve maddî kapsamına ilişkin sınırlamalar hariç olmak üzere, elektronik sertifika hizmet sağlayıcısının üçüncü kişilere ve nitelikli elektronik imza sahibine karşı sorumluluğunu ortadan kaldıran veya sınırlandıran her türlü şart geçersizdir.
Elektronik sertifika hizmet sağlayıcısı, bu Kanundan doğan yükümlülüklerini yerine getirmemesi sonucu doğan zararların karşılanması amacıyla sertifika malî sorumluluk sigortası yaptırmak zorundadır. Sigortaya ilişkin usul ve esaslar Hazine Müsteşarlığının görüşü alınarak Kurum tarafından çıkarılacak yönetmelikle belirlenir.
Bu maddede öngörülen sertifika malî sorumluluk sigortası Türkiye'de ilgili branşta çalışmaya yetkili olan sigorta şirketleri tarafından yapılır. Bu sigorta şirketleri sertifika malî sorumluluk sigortasını yapmakla yükümlüdürler. Bu yükümlülüğe uymayan sigorta şirketlerine Hazine Müsteşarlığınca sekizmilyar lira idarî para cezası verilir. Bu para cezasının tahsilinde ve cezaya itiraz usulünde 18 inci madde hükümleri uygulanır.
Elektronik sertifika hizmet sağlayıcısı, nitelikli elektronik sertifikayı elektronik imza sahibine sigorta ettirerek teslim etmekle yükümlüdür.