الجمل من الأولى إلى الرابعة ملغاة: 2/7/2018، المرسوم بقانون رقم 703، المادة 167 إذا شغر منصب الرئاسة أو العضوية لأي سبب كان قبل انقضاء مدة الولاية، فيما عدا التجديد، يُجرى الانتخاب والتعيين في المنصب الشاغر خلال شهر واحد. وفي هذه الحالة يُكمل المعيَّن مدة الشخص الذي عُيِّن بدلاً منه.
لا يجوز إنهاء مهام رئيس المجلس وأعضائه لأي سبب كان قبل انقضاء مدة ولايتهم. غير أن مهام رئيس المجلس وأعضائه الذين يتبين أنهم فقدوا الشروط اللازمة لتعيينهم، أو أن وضعهم يخالف المادة 25 من هذا القانون، أو الذين ثبت بحكم قضائي ارتكابهم جريمة تتعلق بالمهام المسندة إليهم بموجب القانون، تنتهي بقرار من المجلس.
النص التركي الأصلي
MADDE 24 · Görev Süreleri
(Mülga bir ila dördüncü cümleler: 2/7/2018-KHK-703/167 md.) Başkanlık ve üyelikler, yenilenme hariç, görev süresi dolmadan herhangi bir sebeple boşaldığı takdirde, boşalan yerlere bir ay içinde seçim ve atama yapılır. Bu halde atanan, yerine atandığı kimsenin süresini tamamlar.
Kurul Başkan ve üyelerinin süreleri dolmadan herhangi bir nedenle görevlerine son verilemez. Ancak, Kurul kararı ile, atanmaları için gerekli şartları kaybettikleri veya durumlarının bu Kanunun 25 inci maddesine aykırı düştüğü anlaşılan ya da Kanunla verilen görevle ilgili olarak suç işledikleri mahkeme kararı ile sabit olan Kurul Başkan ve üyelerinin görevleri sona erer.