الفصل الأول: الغرض والتعاريف
(1) يهدف هذا القانون إلى تحديد الإجراءات والأسس المتعلقة بالتحسين والإزالة والتجديد في المناطق المعرضة لخطر الكوارث وفي القطع والأراضي الواقعة خارج هذه المناطق التي توجد عليها مبانٍ خطرة، بغية إنشاء بيئات معيشية صحية وآمنة مطابقة للمعايير والمواصفات العلمية والفنية.
النص التركي الأصلي
MADDE 1 · Amaç
(1) Bu Kanunun amacı; afet riski altındaki alanlar ile bu alanlar dışındaki riskli yapıların bulunduğu arsa ve arazilerde, fen ve sanat norm ve standartlarına uygun, sağlıklı ve güvenli yaşama çevrelerini teşkil etmek üzere iyileştirme, tasfiye ve yenilemelere dair usul ve esasları belirlemektir.