第一章 目的和定义
(1) 本法的目的是,为在灾害风险区域以及该区域以外存在危险建筑的地块和土地上营造符合科学技术规范和标准的健康、安全的生活环境,规定有关改善、清理和更新的程序和原则。
土耳其语原文
MADDE 1 · Amaç
(1) Bu Kanunun amacı; afet riski altındaki alanlar ile bu alanlar dışındaki riskli yapıların bulunduğu arsa ve arazilerde, fen ve sanat norm ve standartlarına uygun, sağlıklı ve güvenli yaşama çevrelerini teşkil etmek üzere iyileştirme, tasfiye ve yenilemelere dair usul ve esasları belirlemektir.