(1) 在本法的适用中:
a) 部:指环境、城市化和气候变化部;
b) 行政机关:在市辖区及毗邻区边界以内指市政府,在该边界以外指省特别行政机关,在大都市指大都市市政府,经部授权的,指大都市市政府辖区内的区市政府;
c) 储备建设区:指依TOKİ或行政机关的申请或者由部依职权确定的、用于(…)依本法实施的项目的区域;
ç) 危险区域:指由总统决定的、因其地质构造或其上的建筑而存在造成生命和财产损失风险的区域;
d) 危险建筑:指位于危险区域之内或之外、已达到经济寿命,或者根据科学技术数据认定存在倒塌或严重损毁风险的建筑;
e) TOKİ:指集体住房管理局(Toplu Konut İdaresi Başkanlığı);
f) 增加:2023年11月7日,第7471号法律第6条局:指城市更新局(Kentsel Dönüşüm Başkanlığı)。
(以上为各用语的含义。)
土耳其语原文
MADDE 2 · Tanımlar
(1) Bu Kanunun uygulanmasında;
a) Bakanlık: Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığını,
b) İdare: Belediye ve mücavir alan sınırları içinde belediyeleri, bu sınırlar dışında il özel idarelerini, büyükşehirlerde büyükşehir belediyelerini ve Bakanlık tarafından yetkilendirilmesi hâlinde büyükşehir belediyesi sınırları içindeki ilçe belediyelerini,
c) Rezerv yapı alanı: Bu Kanun uyarınca gerçekleştirilecek uygulamalarda (…)1 kullanılmak üzere, TOKİ’nin veya İdarenin talebine bağlı olarak veya resen Bakanlıkça belirlenen alanları,
ç) Riskli alan: Zemin yapısı veya üzerindeki yapılaşma sebebiyle can ve mal kaybına yol açma riski taşıyan, Cumhurbaşkanınca kararlaştırılan alanı,
d) Riskli yapı: Riskli alan içinde veya dışında olup ekonomik ömrünü tamamlamış olan ya da yıkılma veya ağır hasar görme riski taşıdığı ilmî ve teknik verilere dayanılarak tespit edilen yapıyı,
e) TOKİ: Toplu Konut İdaresi Başkanlığını,
f) (Ek:7/11/2023-7471/6 md.) Başkanlık: Kentsel Dönüşüm Başkanlığını,
ifade eder.