القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 3: II. حسن النية

في الحالات التي يرتّب فيها القانون أثرًا قانونيًا على حسن النية، يكون الأصل وجود حسن النية.

غير أنه لا يجوز لمن لم يبذل العناية المتوقعة منه وفقًا لمقتضيات الحال أن يتمسك بحسن النية.

النص التركي الأصلي

MADDE 3 · II. İyiniyet

Kanunun iyiniyete hukukî bir sonuç bağladığı durumlarda, asıl olan iyiniyetin varlığıdır.

Ancak, durumun gereklerine göre kendisinden beklenen özeni göstermeyen kimse iyiniyet iddiasında bulunamaz.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.