القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون العقوبات التركي (القانون رقم 5237)

المادة 344: النفاذ

الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الرابع: الجرائم الواقعة على الأمة والدولة والأحكام الختامية › الفصل التاسع: الأحكام الختامية

(1) من هذا القانون:

a) المادة 184 المعنونة "التسبب في التلوث العمراني" في تاريخ نشره،

b) الفقرة 1 من المادة 181 المعنونة "تلويث البيئة عمدًا" والفقرة 1 من المادة 182 المعنونة "تلويث البيئة بإهمال" بعد سنتين من تاريخ نشره،

c) سائر الأحكام في 1 يونيو/حزيران 2005،

تدخل حيز النفاذ.

النص التركي الأصلي

MADDE 344 · Yürürlük

(1) Bu Kanunun;

a) “İmar kirliliğine neden olma” başlıklı 184 üncü maddesi yayımı tarihinde,

b) “Çevrenin kasten kirletilmesi” başlıklı 181 inci maddesinin birinci fıkrası ile “Çevrenin taksirle kirletilmesi” başlıklı 182 nci maddesinin birinci fıkrası yayımı tarihinden itibaren iki yıl sonra,

c) Diğer hükümleri 1 Haziran 2005 tarihinde,

yürürlüğe girer.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.