(1) كل من قام، بقصد الحصول على منفعة مادية بصورة مباشرة أو غير مباشرة، وبطرق غير مشروعة؛
a) بإدخال أجنبي إلى البلاد أو بتمكينه من البقاء فيها،
b) بتمكين مواطن تركي أو أجنبي من الخروج إلى خارج البلاد،
يعاقب بالحبس من خمس سنوات إلى ثماني سنوات وبغرامة قضائية من ألف يوم إلى عشرة آلاف يوم. جملة مضافة: 22/7/2010، القانون رقم 6008، المادة 6 ويُحكم بالعقوبة كما لو كانت الجريمة تامة ولو بقيت في مرحلة الشروع.
(2) فقرة مضافة: 22/7/2010، القانون رقم 6008، المادة 6 إذا كانت الجريمة، بالنسبة إلى المجني عليهم؛
a) تشكل خطرًا على حياتهم،
b) قد ارتُكبت بإخضاعهم لمعاملة مهينة،
تُزاد العقوبة المحكوم بها بمقدار يتراوح بين النصف والثلثين.
(3) معدَّلة: 6/12/2019، القانون رقم 7196، المادة 56 إذا ارتُكبت هذه الجريمة من قبل أكثر من شخص مجتمعين، تُزاد العقوبة المحكوم بها بمقدار يصل إلى النصف، وإذا ارتُكبت في إطار نشاط منظمة، تُزاد العقوبة المحكوم بها بمقدار يتراوح بين النصف والضعف.
(4) إذا ارتُكبت هذه الجريمة في إطار نشاط شخص اعتباري، يُحكم على الشخص الاعتباري بالتدابير الأمنية الخاصة به.
النص التركي الأصلي
MADDE 79 · Göçmen kaçakçılığı
(1) Doğrudan doğruya veya dolaylı olarak maddi menfaat elde etmek maksadıyla, yasal olmayan yollardan;
a) Bir yabancıyı ülkeye sokan veya ülkede kalmasına imkan sağlayan,
b) Türk vatandaşı veya yabancının yurt dışına çıkmasına imkan sağlayan,
Kişi, beş yıldan sekiz yıla kadar hapis ve bin günden onbin güne kadar adlî para cezası ile cezalandırılır. (Ek cümle: 22/7/2010 - 6008/6 md.) Suç, teşebbüs aşamasında kalmış olsa dahi, tamamlanmış gibi cezaya hükmolunur.
(2) (Ek fıkra: 22/7/2010 - 6008/6 md.) Suçun, mağdurların;
a) Hayatı bakımından bir tehlike oluşturması,
b) Onur kırıcı bir muameleye maruz bırakılarak işlenmesi,
hâlinde, verilecek ceza yarısından üçte ikisine kadar artırılır.
(3) (Değişik:6/12/2019-7196/56 md.) Bu suçun; birden fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi halinde verilecek ceza yarısına kadar, bir örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenmesi halinde verilecek ceza yarısından bir katına kadar artırılır.
(4) Bu suçun bir tüzel kişinin faaliyeti çerçevesinde işlenmesi halinde, tüzel kişi hakkında bunlara özgü güvenlik tedbirlerine hükmolunur.