Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Enforcement and Bankruptcy Law No. 2004

Article 4

Amended: 3/7/1940, Law No. 3890, Art. 1

Amended paragraph 1: 17/7/2003, Law No. 4949, Art. 1 Complaints and objections against the acts of enforcement and bankruptcy offices shall be examined by the judge of the enforcement court or by the judge to whom this duty has been assigned by law. Where the workload so requires, more than one chamber of the enforcement court may be established by the Ministry of Justice upon the favourable opinion of the Council of Judges and Prosecutors. In this case, the chambers of the enforcement court shall be numbered. In places where the enforcement court has more than one chamber, the distribution of work and the principles relating thereto shall be determined by the Council of Judges and Prosecutors. Each enforcement court judge shall examine the complaints and objections concerning the acts of the enforcement and bankruptcy offices attached to him or her on a rotational basis by the Presidency of the Justice Commission of Ordinary Jurisdiction and, in places where no presidency of enforcement offices has been established, shall supervise and inspect these offices and handle their administrative affairs.

The enforcement court for complaints and objections against the acts of courts of peace vested with enforcement powers is the judge of that court.

Liability:

Original Turkish text

MADDE 4

(Değişik: 3/7/1940-3890/1 md.)

(Değişik birinci fıkra: 17/7/2003-4949/1 md.) İcra ve iflâs dairelerinin muamelelerine karşı yapılan şikâyetlerle itirazların incelenmesi icra mahkemesi hâkimi yahut kanun gereğince bu görev kendisine verilmiş olan hâkim tarafından yapılır. İş durumunun gerekli kıldığı yerlerde Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun olumlu görüşü ile Adalet Bakanlığınca icra mahkemesinin birden fazla dairesi kurulabilir. Bu durumda icra mahkemesi daireleri numaralandırılır. İcra mahkemesinin birden fazla dairesi bulunan yerlerde iş dağılımı ve buna ilişkin esaslar, Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulunca belirlenir. Her icra mahkemesi hâkimi, kendisine Adlî Yargı Adalet Komisyonu Başkanlığınca dönüşümlü olarak bağlanan icra ve iflâs dairelerinin muamelelerine yönelik şikâyetleri ve itirazları inceler, icra daireleri başkanlığı kurulmayan yerlerde bu dairelerin gözetim ve denetimlerini yapar, idarî işlerine bakar.

İcra yetkisini haiz sulh mahkemelerinin muamelelerine karşı vuku bulacak şikayet ve itirazların icra mahkemesi o mahkemenin hakimidir.

Sorumluluk:

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.