(1) Annulled by Constitutional Court decision dated 1/3/2014 and 27/2/2014, E. 2012/87, K. 2014/41
(2) Amended: 29/11/2018, Law No. 7153, Art. 25 The Ministry, the Presidency, TOKİ, İller Bankası Anonim Şirketi and the Administration may also carry out consultancy, software, research, mapping of every kind and scale, survey, project, cadastre, expropriation, micro-zonation, risk management and mitigation plan studies, plan-making and zoning implementation works of every kind and scale, and transformation implementations, by way of joint service implementations within the framework of protocols to be concluded with the attached, related and associated institutions and organisations of the Ministry and their affiliates and with the administrations within the scope of Law No. 4734, without being subject to Law No. 2886 and Law No. 4734.
(3) In respect of those who obstruct the works and procedures for the determination, evacuation and demolition of risky structures and valuation procedures, a criminal complaint shall be filed with the chief public prosecutor's office pursuant to the relevant provisions of the Turkish Penal Code No. 5237 of 26/9/2004, according to the act committed and the circumstances of the situation. The criminal and disciplinary provisions to which they are subject shall apply to public officials who fail to fulfil the requirements of their duties concerning the works and procedures for the determination of risky structures and the evacuation and demolition of such structures.
(4) The Ministry, the Presidency, TOKİ and the Administration may, in implementations within the scope of this Law and provided that the period of implementation is not exceeded, employ contracted personnel in matters requiring special knowledge and expertise without being bound by the provisions of Law No. 657 and of other laws on the employment of contracted personnel. The titles, number and wages of those to be employed in this manner and other matters shall be determined by the President of the Republic.
(5) The time limitation in subparagraph (d) of paragraph 1 of additional Article 8 of Law No. 657 shall not apply to personnel of governorships, municipalities and other public institutions who are temporarily assigned under the Presidency in connection with works within the scope of this Law.
(6) Amended: 29/11/2018, Law No. 7153, Art. 25 The procedures and principles of agreements to be made pursuant to this Law, and the minimum work experience, technical equipment and financial standing which building contractors undertaking the construction of projects to be conducted in risky areas and reserve building areas must possess, shall be determined by the Presidency. For projects to be conducted in areas and on parcels within the scope of this Law, the building contractor undertaking the construction shall, before obtaining the building permit, be required to take out building completion insurance, the scope, conditions and implementation principles of which are determined by the Ministry of Treasury and Finance, or to provide other securities and conditions determined by the Presidency.
(7) The procedures and principles for the determination, or causing the determination, of risky structures, the riskiness criteria, the technical panel and other commissions to take part in the determination of risky structures and the assessment of objections, and other procedures and principles concerning the implementation of this Law shall be regulated by regulations to be prepared by the Presidency.
(8) Persons assigned by universities to the technical panels that will examine and decide on objections filed against determinations of risky structures shall be paid an attendance fee, for each day on which they actually serve, in the amount found by multiplying the indicator figure of (4,000) by the civil servant monthly salary coefficient. Where the number of days of actual service in a month exceeds five, no attendance fee shall be paid for the days in excess.
(9) The Turkish Radio and Television Corporation and private television organisations and radios broadcasting at national, regional and local level shall broadcast programmes of a cautionary and educational nature on disasters, the reduction of disaster risks and urban transformation for at least ninety minutes per month. These broadcasts shall be made between 08:00 and 22:00, with at least thirty minutes thereof between 17:00 and 22:00, and copies of the broadcasts shall be regularly submitted every month to the Radio and Television Supreme Council. Broadcasts made outside these hours shall not be included in the monthly period of ninety minutes. These programmes shall be prepared, or caused to be prepared, by the Presidency, the Radio and Television Supreme Council and other relevant public institutions and organisations, and by scientific organisations, professional organisations having the nature of public institutions or non-governmental organisations. The broadcasting of the prepared programmes on radios and televisions shall be ensured by the Radio and Television Supreme Council after the favourable opinion of the Presidency has been obtained. No fee shall be paid for broadcasts made within the scope of this paragraph. The supervision of these broadcasts and their durations shall be carried out by the Radio and Television Supreme Council.
Original Turkish text
MADDE 8 · Çeşitli hükümler
(1) (İptal: Anayasa Mahkemesinin 1/3/2014 tarihli ve 27/2/2014 tarihli E.: 2012/87 ve K.: 2014/41 sayılı Kararı ile.)
(2) (Değişik:29/11/2018-7153/25 md.) Bakanlık, Başkanlık, TOKİ, İller Bankası Anonim Şirketi ve İdare; danışmanlık, yazılım, araştırma, her tür ve ölçekte harita, etüt, proje, kadastro, kamulaştırma, mikro bölgeleme, risk yönetimi ve sakınım planı çalışmalarını, her tür ve ölçekte plan yapımı ve imar uygulaması işlerini ve dönüşüm uygulamalarını Bakanlığın bağlı, ilgili ve ilişkili kurum, kuruluş ve bunların iştirakleriyle ve 4734 sayılı Kanun kapsamındaki idareler ile akdedecekleri protokoller çerçevesinde 2886 sayılı Kanuna ve 4734 sayılı Kanuna tabi olmaksızın ortak hizmet uygulamaları suretiyle de gerçekleştirebilir.
(3) Riskli yapıların tespiti, tahliyesi ve yıktırma iş ve işlemleri ile değerleme işlemlerini engelleyenler hakkında, işlenen fiil ve hâlin durumuna göre 26/9/2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun ilgili hükümleri uyarınca Cumhuriyet başsavcılığına suç duyurusunda bulunulur. Riskli yapıların tespiti, bu yapıların tahliyesi ve yıktırılması iş ve işlemlerine dair görevlerinin gereklerini yerine getirmeyen kamu görevlileri hakkında, tabi oldukları ceza ve disiplin hükümleri uygulanır.
(4) Bakanlık, Başkanlık, TOKİ ve İdare; bu Kanun kapsamındaki uygulamalarda, uygulama süresini aşmamak kaydı ile 657 sayılı Kanun ile diğer kanunların sözleşmeli personel çalıştırılmasına dair hükümlerine bağlı kalmaksızın, özel bilgi ve ihtisas gerektiren konularda sözleşmeli personel çalıştırabilir. Bu suretle çalıştırılacakların unvanı, sayısı, ücretleri ile diğer hususlar Cumhurbaşkanınca belirlenir.
(5) Bu Kanun kapsamındaki işler ile ilgili olarak valilikler, belediyeler ve diğer kamu kurumları personelinden Başkanlık emrinde geçici olarak görevlendirilenler hakkında 657 sayılı Kanunun ek 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (d) bendinde yer alan süre sınırlaması uygulanmaz.
(6) (Değişik:29/11/2018-7153/25 md.) Bu Kanun uyarınca yapılacak anlaşmaların usul ve esasları ile riskli alanlarda ve rezerv yapı alanlarında yürütülecek projelerin yapım işini üstlenecek yapı müteahhitlerinin sahip olmaları gereken asgari iş tecrübesi, teknik donanımı ve mali durumu Başkanlıkça belirlenir. Bu Kanun kapsamındaki alanlarda ve parsellerde yürütülecek projeler için yapım işini üstlenen yapı müteahhidinin yapı ruhsatı alınmadan önce; kapsamı, koşulları ve uygulama esasları Hazine ve Maliye Bakanlığınca belirlenen bina tamamlama sigortası yaptırması veya Başkanlıkça belirlenen diğer teminat ve şartları sağlaması zorunludur.
(7) Riskli yapıların tespit edilmesine veya ettirilmesine dair usul ve esaslar, risklilik kriterleri, riskli yapıların tespitinde ve itirazların değerlendirilmesinde görev alacak teknik heyet ve diğer komisyonlar ile bu Kanunun uygulanmasına dair diğer usul ve esaslar, Başkanlıkça hazırlanacak yönetmelikler ile düzenlenir.
(8) Riskli yapı tespitlerine karşı yapılacak itirazları inceleyip karara bağlayacak teknik heyetlerde üniversiteler tarafından görevlendirileceklere, fiilen görev yaptıkları her gün için, (4.000) gösterge rakamının memur aylık katsayısı ile çarpımı sonucunda bulunacak tutarda huzur hakkı ödenir. Bir ayda fiilen görev yapılan gün sayısının beşi aşması hâlinde, aşan günler için huzur hakkı ödenmez.
(9) Türkiye Radyo-Televizyon Kurumu ile ulusal, bölgesel ve yerel yayın yapan özel televizyon kuruluşları ve radyolar, ayda en az doksan dakika afet, afet risklerinin azaltılması ve kentsel dönüşüm konularında uyarıcı ve eğitici mahiyette yayınlar yapmak zorundadır. Bu yayınlar, asgari otuz dakikası 17:00-22:00 saatleri arasında olmak üzere, 08:00-22:00 saatleri arasında yapılır ve yayınların kopyaları her ay düzenli olarak Radyo ve Televizyon Üst Kuruluna teslim edilir. Bu saatler dışında yapılan yayınlar, aylık doksan dakikalık süreye dâhil edilmez. Bu programlar, Başkanlık, Radyo ve Televizyon Üst Kurulu ile ilgili diğer kamu kurum ve kuruluşları ile bilimsel kuruluşlar, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları veya sivil toplum kuruluşları tarafından hazırlanır veya hazırlatılır. Hazırlanan programların, Başkanlığın olumlu görüşü alındıktan sonra Radyo ve Televizyon Üst Kurulu tarafından radyo ve televizyonlarda yayınlanması sağlanır. Bu fıkra kapsamında yapılan yayınlar için herhangi bir bedel ödenmez. Bu yayınların ve sürelerinin denetimi Radyo ve Televizyon Üst Kurulunca yapılır.