Book One: LAW OF PERSONS › Part One: NATURAL PERSONS › Chapter Two: PERSONAL STATUS REGISTER A. In general
Damage arising from the keeping of the personal status register shall be compensated by the State, subject to recourse against the officer at fault.
Actions for compensation and for recourse shall be brought before the court of the place where the personal status register is kept.
Original Turkish text
MADDE 38 · III. Sorumluluk
Kişisel durum sicilinin tutulmasından doğan zararlar, kusurlu memura rücu edilmek kaydıyla, Devletçe tazmin edilir.
Tazminat ve rücu davaları, kişisel durum sicilinin tutulduğu yer mahkemesinde açılır.