土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第38条: III. 责任

第一卷 人法 › 第一编 自然人 › 第二章 个人身份登记簿A. 一般规定

因个人身份登记簿的管理而产生的损害,由国家赔偿,国家保留对有过错官员的追偿权。

赔偿诉讼和追偿诉讼,在个人身份登记簿所在地法院提起。

土耳其语原文

MADDE 38 · III. Sorumluluk

Kişisel durum sicilinin tutulmasından doğan zararlar, kusurlu memura rücu edilmek kaydıyla, Devletçe tazmin edilir.

Tazminat ve rücu davaları, kişisel durum sicilinin tutulduğu yer mahkemesinde açılır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。