After the completion of the partition, the heirs shall be liable to one another for the assets falling to their shares in accordance with the provisions on sale.
The heirs shall guarantee to one another the existence of the claims allotted to each of them in the partition and, except for securities quoted on the stock exchange, shall be liable as ordinary sureties for the solvency of the debtor up to the amount of the claim set off against the heir's entitlement.
The action based on the guarantee and on suretyship shall be time-barred upon the expiry of one year from the date of partition or, for claims falling due later, from the date on which they fall due.
Original Turkish text
MADDE 679 · I. Garanti borcu
Paylaşmanın tamamlanmasından sonra mirasçılar, paylarına düşen mallar için birbirlerine karşı satım hükümlerine göre sorumludurlar.
Mirasçılar, paylaşmada her birine özgülenmiş olan alacakların varlığını birbirlerine karşı garanti ettikleri gibi; borsaya kayıtlı olan kıymetli evrak dışında, alacağın mirasçının hakkına mahsup edilen miktarı için borçlunun ödeme gücünden adî kefil gibi sorumludurlar.
Garantiye ve kefalete dayanan dava, paylaşma tarihinin veya daha sonra yerine getirilecek alacaklarda muacceliyet tarihinin üzerinden bir yıl geçmekle zamanaşımına uğrar.