Book Four: LAW OF PROPERTY › Part One: OWNERSHIP › Chapter Two: IMMOVABLE OWNERSHIP › Division Two: CONTENT AND RESTRICTIONS OF IMMOVABLE OWNERSHIP A. Content of immovable ownership
Restrictions on immovable ownership arising from law shall take effect without registration in the land register.
The removal or modification of these restrictions shall depend on the relevant contract being executed in official form and annotated in the land register.
Restrictions imposed in the public interest may not be removed or modified.
Original Turkish text
MADDE 731 · I. Genel olarak
Taşınmaz mülkiyetinin kanundan doğan kısıtlamaları, tapu siciline tescil edilmeksizin etkili olur.
Bu kısıtlamaların ortadan kaldırılması veya değiştirilmesi, buna ilişkin sözleşmenin resmî şekilde düzenlenmesine ve tapu kütüğüne şerh verilmesine bağlıdır.
Kamu yararı için konulan kısıtlamalar kaldırılamaz ve değiştirilemez.