Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Civil Code (Law No. 4721)

Article 725: 2. Encroaching buildings

Book Four: LAW OF PROPERTY › Part One: OWNERSHIP › Chapter Two: IMMOVABLE OWNERSHIP › Division Two: CONTENT AND RESTRICTIONS OF IMMOVABLE OWNERSHIP A. Content of immovable ownership

The part of a building that encroaches onto land belonging to another shall become an integral part of the immovable of the owner who constructed the building, if that owner holds a servitude over the encroached land.

If there is no such servitude, and the injured owner has not objected within fifteen days from the date on which he learned of the encroachment, and the circumstances and conditions also justify it, the person who constructed the encroaching building in good faith may request, against appropriate consideration, the establishment of a servitude for the encroaching part or the transfer to him of ownership of the portion of land on which that part is located.

Original Turkish text

MADDE 725 · 2. Taşkın yapılar

Bir yapının başkasına ait araziye taşırılan kısmı, eğer yapıyı yapan malik taşırılan arazi üzerinde bir irtifak hakkına sahip bulunuyorsa, ona ait taşınmazın bütünleyici parçası olur.

Böyle bir irtifak hakkı yoksa, zarar gören malik taşmayı öğrendiği tarihten başlayarak onbeş gün içinde itiraz etmediği, aynı zamanda durum ve koşullar da haklı gösterdiği takdirde, taşkın yapıyı iyiniyetle yapan kimse, uygun bir bedel karşılığında taşan kısım için bir irtifak hakkı kurulmasını veya bu kısmın bulunduğu arazi parçasının mülkiyetinin kendisine devredilmesini isteyebilir.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.