(1) Amended: 6/12/2006, Law No. 5560, Art. 20 It may be decided that a suspect or accused in respect of whom there are sufficient grounds for ordering pre-trial detention or issuing an arrest warrant, or who fails to appear despite having been summoned under Article 145, be brought by force.
(2) The decision to bring by force shall contain the clear identity of the suspect or accused, the offence concerning him or her, where necessary his or her physical description, and the reasons for bringing him or her by force.
(3) A copy of the decision to bring by force shall be given to the suspect or accused.
(4) Amended: 6/12/2006, Law No. 5560, Art. 20 The suspect or accused summoned by a decision to bring by force shall be brought immediately or, where this is not possible, within twenty-four hours at the latest excluding travel time, before the judge, court or public prosecutor who summoned him or her, and shall be interrogated or his or her statement shall be taken.
(5) Amended: 6/12/2006, Law No. 5560, Art. 20 Bringing by force shall begin at a time deemed justified for this purpose and shall continue until the end of the interrogation or statement-taking by the judge, court or public prosecutor.
(6) The reasons why the decision to bring by force could not be executed shall be established in a report to be signed jointly by the village or neighbourhood headman (muhtar) and the law enforcement officer.
(7) Added: 6/12/2006, Law No. 5560, Art. 20 A decision to bring by force may also be given in respect of a witness, expert, victim or complainant who fails to appear despite being summoned.
Original Turkish text
MADDE 146 · Zorla getirme
(1) (Değişik: 6/12/2006 – 5560/20 md.) Hakkında tutuklama kararı verilmesi veya yakalama emri düzenlenmesi için yeterli nedenler bulunan veya 145 inci maddeye göre çağrıldığı halde gelmeyen şüpheli veya sanığın zorla getirilmesine karar verilebilir.
(2) Zorla getirme kararı, şüpheli veya sanığın açıkça kim olduğunu, kendisiyle ilgili suçu, gerektiğinde eşkâlini ve zorla getirilmesi nedenlerini içerir.
(3) Zorla getirme kararının bir örneği şüpheli veya sanığa verilir.
(4) (Değişik: 6/12/2006 – 5560/20 md.) Zorla getirme kararı ile çağrılan şüpheli veya sanık derhal, olanak bulunmadığında yol süresi hariç en geç yirmidört saat içinde çağıran hâkimin, mahkemenin veya Cumhuriyet savcısının önüne götürülür ve sorguya çekilir veya ifadesi alınır.
(5) (Değişik: 6/12/2006 – 5560/20 md.) Zorla getirme, bunun için haklı görülecek bir zamanda başlar ve hâkim, mahkeme veya Cumhuriyet savcısı tarafından, sorguya çekilmenin veya ifade almanın sonuna kadar devam eder.
(6) Zorla getirme kararının yerine getirilememesinin nedenleri, köy veya mahalle muhtarı ile kolluk görevlisinin birlikte imzalayacakları bir tutanakla saptanır.
(7) (Ek: 6/12/2006 – 5560/20 md.) Çağrıya rağmen gelmeyen tanık, bilirkişi, mağdur ve şikâyetçi ile ilgili olarak da zorla getirme kararı verilebilir.