Amended: 6/12/2006, Law No. 5560, Art. 25
(1) Where, after the public action has been filed, it is understood that the offence under prosecution falls within the scope of reconciliation, the prosecution file shall be sent to the conciliation office so that the conciliation proceedings may be carried out in accordance with the principles and procedure set out in Article 253.
(2) Amended: 7/11/2024, Law No. 7531, Art. 17 Where reconciliation is achieved and, as a result of reconciliation, the accused performs his or her obligation in a single instalment, the court shall decide to dismiss the case. Where performance of the obligation is deferred to a later date, made payable in instalments or is of a continuing nature, a decision to stay the proceedings shall be rendered. Limitation shall not run during the stay. Where the requirements of the reconciliation are not fulfilled, the court shall resume the trial from where it was left off.
Original Turkish text
MADDE 254 · Mahkeme tarafından uzlaştırma
(Değişik: 6/12/2006-5560/25 md.)
(1) Kamu davası açıldıktan sonra kovuşturma konusu suçun uzlaşma kapsamında olduğunun anlaşılması halinde, kovuşturma dosyası, uzlaştırma işlemlerinin 253 üncü maddede belirtilen esas ve usûle göre yerine getirilmesi için uzlaştırma bürosuna gönderilir.
(2) (Değişik:7/11/2024-7531/17 md.) Uzlaşma gerçekleştiği takdirde, mahkeme, uzlaşma sonucunda sanığın edimini def’aten yerine getirmesi halinde, davanın düşmesine karar verir. Edimin yerine getirilmesinin ileri tarihe bırakılması, takside bağlanması veya süreklilik arzetmesi halinde durma kararı verilir. Durma süresince zamanaşımı işlemez. Uzlaşmanın gereklerinin yerine getirilmemesi halinde, mahkemece yargılamaya kaldığı yerden devam olunur.