Added: 2/7/2012, Law No. 6352, Art. 95
(1) The National Judiciary Informatics System (UYAP) shall be used in all criminal procedure acts. All data, information, documents and decisions relating to these acts shall be processed, recorded and stored through UYAP.
(2) Except for the exceptions provided in laws, files may be examined and all criminal procedure acts may be performed through UYAP by using a secure electronic signature.
(3) All documents and decisions required to be prepared physically within the scope of this Code may be drawn up, processed and stored in electronic form and signed with a secure electronic signature.
(4) Documents and decisions signed with a secure electronic signature shall be sent to other persons or institutions electronically. Documents or decisions signed with a secure electronic signature and sent in this manner shall not, unless necessary, also be drawn up physically and sent to the relevant institutions and persons.
(5) Where an electronically signed document conflicts with a document bearing a handwritten signature, the document bearing a secure electronic signature recorded in UYAP shall be deemed valid.
(6) The provisions of laws providing for sealing and for the drawing up of more than one copy shall not apply to documents and decisions signed with a secure electronic signature.
(7) Documents or decisions drawn up physically for compelling reasons shall be scanned by authorised persons and transferred to UYAP and, where necessary, sent electronically to the relevant units.
(8) In cases where a physical copy must be produced from the electronic medium, it shall be signed and sealed by the judge, the public prosecutor or the authorised person assigned, with a statement that it is identical to the original record or document.
(9) In acts performed electronically, the time limit shall expire at the end of the day.
(10) Information, documents and records such as population, title deed and judicial record entries needed by judicial units and obtained through UYAP from external information systems shall not, unless compelling, also be requested physically. Information and documents sent from UYAP to external information systems shall not, unless compelling, also be sent physically.
(11) The procedures and principles concerning the performance of criminal procedure acts in UYAP shall be regulated by a regulation to be issued by the Ministry of Justice.
Original Turkish text
MADDE 38/A · Elektronik işlemler
(Ek: 2/7/2012-6352/95 md.)
(1) Her türlü ceza muhakemesi işlemlerinde Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) kullanılır. Bu işlemlere ilişkin her türlü veri, bilgi, belge ve karar, UYAP vasıtasıyla işlenir, kaydedilir ve saklanır.
(2) Kanunlarda gösterilen istisnalar hariç olmak üzere, dosyalar güvenli elektronik imza kullanılarak UYAP’tan incelenebilir ve her türlü ceza muhakemesi işlemi yapılabilir.
(3) Bu Kanun kapsamında fiziki olarak hazırlanması öngörülen her türlü belge ve karar elektronik ortamda düzenlenebilir, işlenebilir, saklanabilir ve güvenli elektronik imza ile imzalanabilir.
(4) Güvenli elektronik imza ile imzalanan belge ve kararlar diğer kişi veya kurumlara elektronik ortamda gönderilir. Güvenli elektronik imza ile imzalanarak gönderilen belge veya kararlar, gerekmedikçe fiziki olarak ayrıca düzenlenmez ve ilgili kurum ve kişilere gönderilmez.
(5) Elektronik imzalı belgenin elle atılan imzalı belgeyle çelişmesi halinde UYAP’ta kayıtlı olan güvenli elektronik imzalı belge geçerli kabul edilir.
(6) Güvenli elektronik imza ile imzalanan belge ve kararlarda, mühürleme işlemi ile kanunlarda birden fazla nüshanın düzenlenmesini öngören hükümler uygulanmaz.
(7) Zorunlu nedenlerle fiziki olarak düzenlenmiş belge veya kararlar, yetkili kişilerce taranarak UYAP’a aktarılır ve gerektiğinde ilgili birimlere elektronik ortamda gönderilir.
(8) Elektronik ortamdan fiziki örnek çıkartılması gereken hallerde tutanak veya belgenin aslının aynı olduğu belirtilerek hâkim, Cumhuriyet savcısı veya görevlendirilen yetkili kişi tarafından imzalanır ve mühürlenir.
(9) Elektronik ortamda yapılan işlemlerde süre gün sonunda biter.
(10) Yargı birimlerinin ihtiyaç duyduğu nüfus, tapu, adlî sicil kaydı gibi dış bilişim sistemlerinden UYAP vasıtasıyla temin edilen bilgi, belge ve kayıtlar, zorunlu olmadıkça ayrıca fiziki olarak istenilmez. UYAP’tan dış bilişim sistemlerine gönderilen bilgi ve belgeler ayrıca zorunlu olmadıkça fiziki ortamda gönderilmez.
(11) Ceza muhakemesi işlemlerinin UYAP’ta yapılmasına dair usul ve esaslar, Adalet Bakanlığı tarafından çıkarılacak yönetmelikle düzenlenir.