增加:2012年7月2日,第6352号法律第95条
(1) 一切刑事诉讼行为均使用国家司法信息系统(UYAP)。与这些行为有关的一切数据、信息、文件和裁定,均通过UYAP进行处理、记录和保存。
(2) 除法律规定的例外情形外,可以使用安全电子签名通过UYAP查阅案卷并实施一切刑事诉讼行为。
(3) 在本法范围内规定应以纸质形式制作的一切文件和裁定,可以以电子形式制作、处理、保存,并以安全电子签名签署。
(4) 以安全电子签名签署的文件和裁定,以电子方式发送给其他人员或机构。以安全电子签名签署并发送的文件或裁定,除非必要,不另行制作纸质文本,也不另行发送给有关机构和人员。
(5) 电子签名文件与手写签名文件相抵触的,以UYAP中记录的安全电子签名文件为有效。
(6) 对以安全电子签名签署的文件和裁定,不适用法律中关于盖印程序以及制作多份副本的规定。
(7) 因不得已的原因以纸质形式制作的文件或裁定,由授权人员扫描后转入UYAP,必要时以电子方式发送给有关单位。
(8) 需要从电子介质中制作纸质副本的,由法官、共和国检察官或者被指派的授权人员注明其与笔录或文件原件一致,并签名盖印。
(9) 以电子方式实施的行为,期限于当日结束时届满。
(10) 司法单位所需的、通过UYAP从外部信息系统获取的户籍、土地登记、司法记录等信息、文件和记录,除非必要,不另行要求提供纸质文本。从UYAP发送至外部信息系统的信息和文件,除非必要,不另行以纸质形式发送。
(11) 在UYAP中实施刑事诉讼行为的程序和原则,由司法部发布的条例规定。
土耳其语原文
MADDE 38/A · Elektronik işlemler
(Ek: 2/7/2012-6352/95 md.)
(1) Her türlü ceza muhakemesi işlemlerinde Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) kullanılır. Bu işlemlere ilişkin her türlü veri, bilgi, belge ve karar, UYAP vasıtasıyla işlenir, kaydedilir ve saklanır.
(2) Kanunlarda gösterilen istisnalar hariç olmak üzere, dosyalar güvenli elektronik imza kullanılarak UYAP’tan incelenebilir ve her türlü ceza muhakemesi işlemi yapılabilir.
(3) Bu Kanun kapsamında fiziki olarak hazırlanması öngörülen her türlü belge ve karar elektronik ortamda düzenlenebilir, işlenebilir, saklanabilir ve güvenli elektronik imza ile imzalanabilir.
(4) Güvenli elektronik imza ile imzalanan belge ve kararlar diğer kişi veya kurumlara elektronik ortamda gönderilir. Güvenli elektronik imza ile imzalanarak gönderilen belge veya kararlar, gerekmedikçe fiziki olarak ayrıca düzenlenmez ve ilgili kurum ve kişilere gönderilmez.
(5) Elektronik imzalı belgenin elle atılan imzalı belgeyle çelişmesi halinde UYAP’ta kayıtlı olan güvenli elektronik imzalı belge geçerli kabul edilir.
(6) Güvenli elektronik imza ile imzalanan belge ve kararlarda, mühürleme işlemi ile kanunlarda birden fazla nüshanın düzenlenmesini öngören hükümler uygulanmaz.
(7) Zorunlu nedenlerle fiziki olarak düzenlenmiş belge veya kararlar, yetkili kişilerce taranarak UYAP’a aktarılır ve gerektiğinde ilgili birimlere elektronik ortamda gönderilir.
(8) Elektronik ortamdan fiziki örnek çıkartılması gereken hallerde tutanak veya belgenin aslının aynı olduğu belirtilerek hâkim, Cumhuriyet savcısı veya görevlendirilen yetkili kişi tarafından imzalanır ve mühürlenir.
(9) Elektronik ortamda yapılan işlemlerde süre gün sonunda biter.
(10) Yargı birimlerinin ihtiyaç duyduğu nüfus, tapu, adlî sicil kaydı gibi dış bilişim sistemlerinden UYAP vasıtasıyla temin edilen bilgi, belge ve kayıtlar, zorunlu olmadıkça ayrıca fiziki olarak istenilmez. UYAP’tan dış bilişim sistemlerine gönderilen bilgi ve belgeler ayrıca zorunlu olmadıkça fiziki ortamda gönderilmez.
(11) Ceza muhakemesi işlemlerinin UYAP’ta yapılmasına dair usul ve esaslar, Adalet Bakanlığı tarafından çıkarılacak yönetmelikle düzenlenir.