Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Code of Obligations

Article 544: b. Deemed transaction with himself or herself

Part Two: Special Obligational Relationships › Chapter Eleven: Commission Contract A. Purchase or sale commission

Where, in cases in which the commission agent may himself or herself act directly as buyer or seller, he or she notifies the principal that the mandate has been executed without naming the other party to the contract, he or she shall be deemed to have transacted with himself or herself.

Original Turkish text

MADDE 544 · b. İşlemi kendisiyle yapmış sayılma

Komisyoncu, kendisinin doğrudan doğruya alıcı veya satıcı olabildiği durumlarda, sözleşmenin diğer tarafını göstermeksizin vekâletin yerine getirildiğini vekâlet verene bildirirse, işlemi kendisiyle yapmış sayılır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.